rtoc. <wei gKo^s giTOOTOY. eveno jlìjuooy éRo?\ THpoY (ms. aaxhoy) 

 evpcyjTHpe rtJuuutrtTnofT' junnoYTE. ILm e&o?\ giTocrrq 

 neoov ft^q Jurt neqeiouT [rt&JrAeoc jutrt nEmt^ 6Toyaa6. 

 rtpeqTAftgo. <\y<ju rtgojmooYciorf teiioy. ayuj rtoYOEicy 

 rfuu ty*. ff^icurr THpoY HffAiajff g,<*JUHft. 



thoy. 6<s.qncucyrt rtAY ftgrtenicKonoc. um gnnpEC&YTE- 

 poc. jurt grtXiAKortoc. SVvcu rrrEigE <s.qei e&o?\ giTOOTOY 

 rttft nAnocTo?soc etoy^aB. i^kcjoKoc. ey^eooy nnrtoYTE 

 neiouT xtrt neqcyHpe JuùuEpiT. xm nenrtA. ettoyaaB.. N- 

 peqT^rfgo ayuu rtgojuooYciort. TErtoY. ayuj noyoeiix) 

 rum cy^ erteg. fterreg. g,<sjuHrt ('). 



TJUApTYpiA ru^Kcuiioc ntyHpe n^e^aioc rtcoYc^cyq (sic) 

 iùtnAprfOYTe. 



^ctycune !\e rrrepe iakcuRoc najHpe rt^eKeXAioc frujK 

 Eg,p<su GTJUtrtTcrfOOYC HcJ>y?\h ET^tt Tàj^cnopA rtqTA- (sic) 

 {^eoeiuj rt^Y junp^rr AÌne^c xe rrroq ne nrtoYTe grt 

 OYJU16. EniXH TJmrtTcnooYCE juì<1>y?\h etjujui^y oyet ne- 

 cjuot iinejX(ju?\orf neiXcu?\orf GTepe T6c[>y?\h tec|>y?\h 

 cyjuìcye rr*q «vruu &hp<jo^hc nTETpAApxHc [n]eTO nppo (pag. 109) 

 egp<M excjuoy. eY"i~cI>opoc n^q. oyet jtte?\oc rrr£c[>Y?\H 



T6c])Y?\H. AYOJ ffE JUtN ujl. OY2lE HJTE EliXcupOff ETOY^" 



aLuooy rf<\q. guucrrE r(qTJU£Ly^ii(RjAJi exihjie nnXujpon 

 etoy"Ì" juuiooy rt^q TEqAJtrcTEpo. I^kuuKoc ^.e htg- 

 pEqEl egp<M FtqT^jxjEOEicy rt«vy AqEiJUE etiche rrrEcJ>Y?NH 



TEcJ>Y?\H AqTAUJEOEItxj ff<5cY TEY&.CJ1E HEYUJAXE 



(') L 1 iiltima parte di questa colonna è occupata da una nota araba di questo tenore : 

 Oiy-o^ ^U^V^ J-^Ji LobLo à'NUo (?) 



