— 217 — 



che non risponda più in nulla a quello etimologico. Per quanto, ad esempio, vi 

 siano varie opinioni intorno al significato ed all' estensione da attribuirsi al 

 concetto di isomorfismo e quindi a quello di miscele isomorfe, nessuno po- 

 trebbe però pensare a separare da essi il concetto della forma cristallina. 

 Certamente esistono nella scienza espressioni che hanno attualmente un si- 

 gnificato reale che non ha più alcuna relazione col loro significato etimolo- 

 gico (p. es. la parola crioidraio) : ma ciò avvenne naturalmente, perchè quel 

 nome fu adottato quando dei fenomeni relativi si dava una spiegazione ab- 

 bandonata in seguito. Che sia bene il creare pensatamente simili contraddi- 

 zioni pochi vorranno sostenere. 



Del resto la questione messa in tal modo cessa di essere una questione 

 scientifica per diventare una disputa filologica, e si può quindi rifiutarsi di 

 seguire Kùster su questo terreno. 



In una recente pubblicazione (') Bodlànder ritorna sull'argomento e si 

 sforza di dimostrare che dalle mie stesse esperienze sul congelamento delle 

 miscele di naftalina e /^-naftolo ( 2 ) può dedursi che per le miscele isomorfe 

 non valgono le leggi delle soluzioni. Mi sarà assai facile il dimostrare che 

 i calcoli da lui istituiti sui miei dati sperimentali si basano su una serie 

 di errori teorici, ed i loro risultati sono quindi privi di qualsiasi valore. 



Anzitutto farò osservare un fatto abbastanza strano. Bodlànder dice che 

 nel caso delle miscele di naftalina e ^-naftolo * le piccole deviazioni dal- 

 li l' omogeneità del congelamento bastano solo a spiegare le parimenti piccole 

 « deviazioni della curva di fusione dalla retta » . Ciò equivale all' ammetter 

 vero l'enunciato della seconda regola di Kiister, cioè che quando la curva di 

 congelamento coincide colla retta, il congelamento avviene in modo omogeneo, 

 ossia la fase solida ha la stessa composizione della liquida. Ora io non ho 

 solo dimostrato sperimentalmente le deviazioni dalla retta; ma ho altresì 

 dimostrato con un teorema di Gribbs fondato sulla termodinamica, l' assoluta 

 impossibilità teorica che il congelamento avvenga in modo omogeneo. Questa 

 dimostrazione si trova in una Nota apparsa in questi Eendiconti nel di- 

 cembre '98. Di essa fu pubblicato un sunto firmato Bodlànder, nel fascicolo 

 del 1° febbraio '99 del Chemisches Centrablatt. Nella sua pubblicazione che 

 porta la data maggio '99, lo stesso Bodlànder non fa il minimo cenno di 

 questa dimostrazione che distrugge fin dal principio il suo ragionamento. 

 Come dissi prima, questa omissione è un fatto ben strano! 



E veniamo ora ai calcoli: Come è noto io ho dimostrato la non omo- 

 geneità nel congelamento separando coli' apparecchio di yan Bijlert i cri- 

 stalli dall'acqua madre e dimostrando che i primi fondono più alto e la 

 seconda più basso della soluzione primitiva. Bodlànder calcola dalle mie 



(!) Neues Jahrb. f. Min. Geol. u. Pai. 1899. Bel. I, pag. 8. 

 ( 2 ) Eend. di questa Accad. 1898 II 0 sem. 



Rendiconti. 1899, Voi. Vili, 2° Sem. 30 



