— 151 — 



tura dei numerosi tralcetti roncettati che spuntano dalla testa del ceppo 

 ricopre questa regione di piaghe più numerose ed estese che sui ceppi sani. 



Eliminate così le alterazioni che non appartengono al Roncet in Sicilia, 

 riassumo i caratteri morfologici essenziali della malattia su cui hanno vòlto 

 le mie ricerche : 



Caratteri costanti : foglie più piccole delle normali, meno consistenti, 

 rapporti di lunghezza e di apertura fra la nervatura mediana e le nervature 

 laterali diversi ed irregolari, seno picciolaie più aperto, profonde insenature 

 laterali, denti acuminati e spesso storti, lamina ridotta rispetto alle ner- 

 vature ; 



piccioli più brevi e più sottili dei normali ; 

 internodii molto più brevi e più sottili dei normali (court-noué) ; 

 grappoli portano meno fiori dei normali e tutte le loro parti sono 

 più piccole ; 



femminelle si sviluppano di pari passo col tralcio padre (roncet). 



Caratteri oscillanti: foglie hanno la lamina maculata in chiaro, 

 per la presenza di aree pallide per trasparenza, leggermente bronzine a luce 

 riflessa, più o meno nettamente delimitate da nervature di ordine vario, come 

 nell'albinismo, o nel mosaico del tabacco; 



viticci deformati, o trasformati in grappoli, o in rametti (raro) ; 

 ■ fiori schiacciati su peduncoli e rachide appiattiti (raro) ; 



tralci ramificati a forca (dicotomi) per sviluppo contemporaneo di ambo 

 le gemme ascellari o per trasformazione di viticci in rami ; 

 nodi rigonfiati. 



Cornetti, spalle, ceppi, radici non mostrano alterazioni esteriori. 



Quanto alle alterazioni anatomiche, vi si trova solo il disturbo nella 

 differenziazione dei tessuti fogliari in corrispondenza delle aree pallide. Le 

 cellule del palizzata in questi punti non sono morte, ma contengono pochi 

 cloroplasti, poveri o privi di clorofilla, deformati, vacuolizzati ; anche lo spu- 

 gnoso contiene pochi cloroplasti. Siccome le cellule del tessuto a palizzata 

 rimangono basse, in questi punti lo spessore della foglia è minore. Del resto 

 anche le due epidermidi hanno cellule più piccole e gli intercellulari quasi 

 mancano (cfr. fig. 1 e 2). 



Qnesto complesso di alterazioni, a cui conserveremo il nome di Roncet, 

 non essendo per ora prudente tradurlo con la nostra parola arricciamento, 

 con la quale era già indicata una malattia esteriormente simile delle viti 

 nostrali, si presenta nella forma tipica sulle Rupestris, specialmente sulla 

 R. du Lot, volgarmente detta R. monticala ('), inoltre sulle diverse schiatte 



(*) Cfr. Mazade, Révue de vitic, voi. I (1894), pag. 239 ; secondo Ravaz, Les vignes 

 américaines, 1904, pag. 109, la R. du Lot sarebbe un ibrido di Rupestris, ma non con 

 Monticola, come ritiene Couderc, benrì con un'altra specie ancora sconosciuta. 



