— 623 — 



spermatozoo mantengono una certa individualità specifica, rispetto a quelli 

 che derivano dall'ovo, anche dopo la fecondazione, ne segue che, durante lo 

 sviluppo degli organi sessuali nell'embrione, duo specie di germi si svilup- 

 peranno: quelli discendenti dallo spermatozoo, cioè dal padre, e quelli 

 discendenti dall'ovo, cioè dalla madre. Di conseguenza, ogni organismo 

 è in origine ermafrodito,. Qui trovasi già abbastanza chiaramente espresso 

 quel che van Beneden affermò nel 1885 intorno alla massa ereditaria 

 d'origine mista, paterna e materna, basandosi sui rapporti fra i cromo- 

 somi neWAscaris megalocephala. D'intonazione Mendeliana sono poi le se- 

 guenti parole: « T figli degli stessi genitori somigliano spesso in parte quasi 

 interamente al padre, in parte quasi interamente alla madre. Evidentemente 

 in uno stesso uovo i germi sono fra loro somiglianti, ma non del tutto iden- 

 tici: ve ne saranno, come di solito fra gli esseri naturali, di più forti e più 

 deboli ». « Lo stesso vale per lo spermatozoo. Dopo la fecondazione, l'uovo 

 conterrà germi più prossimi alla costituzione paterna ed altri più prossimi 

 alla materna. Poiché questi germi si trasmettono di generazione in genera- 

 zione, facilmente intelligibile diviene il ritorno atavico ». 



Ma dove Pflùger aprì un nuovo orizzonte all'indagine biologica fu nelle 

 sue ricerche sull'influenza della gravità e di altre condizioni sopra la segmen- 

 tazione dell'uovo di rana e lo sviluppo dell'embrione (') ; nè si comprende 

 come mai egli abbandonasse, dopo i primi ed efficacissimi assaggi, la nuova 

 terra scoperta. Io non posso però indugiarmi a riassumere gli stupendi re- 

 sultati da lui ottenuti Mi basti riportare il giudizio di due fra i più 



the thinnest or most pointed heads ecc. ». « Pfliiger found that the eggs of the fro* have 

 the greatest power of being cross-fertilized at the height ofthe breeding season „Ved 

 a questo proposito anche: E. Pfltìger, WirH der Saft der Hoden nicht brùnstiaer 

 Mannchen befruehtend? Pfiuger's Arch., XXIX, 44, 1882; Idem, Versuche der Befruchtuna 

 uberreifen Eier, Ibidem, pag. 76). 



(') E. Pfliiger, Ueber den Einfluss der Schwerkraft auf die Theilunq der Zellen 

 Pfiuger's Arch., XXXI, 311, 1883; Ueber den Emfluss der Schwerkraft auf die Theilung 

 der Zellen uni auf die Entwicklung des Embryo, Ibid., XXXII, 1, 1883- Ueber die Ein- 

 mtxxXIV^oTmf "** Banderer eiin ^ en au f die Riohtung 'der Zelltheilung, 



( 2 ) Non credo di poter io riassumere i resultati di queste ricerche di Pfliiger me-lio 

 che con le parole del Morgan, il quale riferisce i lavori del Nostro, più diffusamente 

 nella monografia: Die Entwickelung des Froscheies, Leipzig, 1904, pp. 35-38, 56 67-70 



IL 105 " 111 ;, 1 , 11 " 1 ? 4 ' m ' 136 "' PÌÙ succintamente all'opera: Regeneration, New' York' 

 190 , pp. 216 242-243, 246, 252, 256, 264, 265, 288. Fra i vari luoghi di questa 

 conda opera del Morgan io scelgo, ora, e riporto quelli che riguardano particolarmente 

 la Meccanica dello sviluppo dell'uovo di rana. 



(Pag 242) « Pfliiger found that in whatever position the frog's egg is turned before it 

 begins , to divide, the first two planes come in vertically, and the third orizontally, and that 

 ater the smallest cells are always formed in the upper hemisphere. Ho concluded, therefore, 

 that gravity has some sort of influence in determining the position of the planes of cleavage 



