- îeo - 



déclarée. Gomme on voit, les causes, en apparence futiles, qui ont 

 provoqué l'apparition de ces troubles morbides, ont eu la même 

 valeur chez cet enfant, que les causes d'ordre matériel auxquelles 

 on rattache l'hystérie traumatique chez l'adulte. 



Quelques médecins ne voient dans ces troubles nerveux post- 

 traumatiques que le résultat d'une exagération volontaire ou de 

 la simulation. Les fraudes sont fréquentes et malheureusement 

 très difficiles, parfois même impossibles à dépister chez l'adulte. 

 Chez l'enfant on les rencontre très rarement, et leur existence 

 prouve une nature maladive. 



Le pronostic de l'hystérie traumatique infantile est assez 

 variable. L'enfant ayant des tares héréditaires sérieuses peut 

 contracter de cette manière une hystérie qui persistera toute la 

 vie. Le traumatisme agit ici simplement comme cause occa- 

 sionnelle. 



En général, ces troubles nerveux comportent un pronostic 

 favorable. Leur disparition se fait au bout d'un temps très court, 

 soit spontanément ou bien à la suite d'une violente émotion, d'une 

 frayeur ou d'un autre traumatisme. 



11 ne faut cependant pas abandonner ces accidents à eux- 

 mêmes, car ils peuvent devenir incurables; il faut les traiter éner- 

 giquement dès leur apparition. Les moyens auxquels on doit 

 recourir sont purement psychiques. L'électricité, le massage, la 

 mécanothérapie, l'hydrothérapie rendront de grands services. 

 Gomme l'influence de l'entourage est souvent néfaste pour les 

 névrosés, il convient de les soustraire assez rapidement au milieu 

 dans lequel ils vivent. En cas d'insuccès des moyens cités plus 

 haut, on n'hésitera pas à envoyer ces malades dans un institut 

 spécial. La guérison y sera généralement très rapide. 



ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 



L'assemblée générale de l'après-midi s'est tenue à l'Hôtel 

 Ravenstein, sous la présidence de M. le chanoine Delvigne, prési- 

 dent en exercice de la Société. 



