'68^ 



GUE 



Vdjpd ferruginea , thorace utnnque macula an- 

 tennijqite apice nigris. 



Elle a environ dix lisnes de \onz. Les antennes 

 font noires , avec les trois premiers articles ferrugi- 

 neux. La tête eft fertugineufe , avec les yeux obfcurs. 

 La lèvre tupériejre eft fortement pointillée , & les 

 mandibules font terminées par trois dents noires. 

 Le corcekt eft ferrugineux , avec une tache irrc- 

 guliére j jaune, de chaque côté, au - dcllous des 

 ailes; la partie fupcrieure ell déprimée , & la poflé- 

 rieure clf marquée d'un fillon noir. L'abdomen & 

 Jes p.^ittes font ferrugineux, fans taches. Les ailes 

 pnt une légère teinte rouffâtre. 



Elle fe trouve dans l'Amérique mt-ridionale. 



71. GUEPE ohvâtre. 

 Vespa olivacea^ 



Vefpa fufco-f.avefcens , thoracîs dorfo lîneis 

 tribus j abdomine Jirigis undatis fufcis, 



Vtfpa oV\v3.ci:a.,gr,'fe'j-o/lvace(t antcnnis rufis, tho- 

 race abdutnincquc l.neis nigro-fujcis , alis oLvaceis, 

 T>iG. Mém. inf. tom. i.p, 581. 5. 29./^. 5. 



Guêpe couleur d'olive , d'un gris jaunâtre , couleur 

 d'olive , à antennes roulles , a raies noires fur le 

 corcelet & le ventre , &: à ailes olivâtres. Dec. U. 



Elle eO: de la grandeur de la Guêpe commune ; 

 mais fon . corps eft moins gros & plus alongé. Lei an- 

 tennes font roudâtres. Tout le corps eft ja'in.itre , 

 avec trois lignes longitudinales noi'.âtres, fur le cor- 

 celet , & quelqiies lign,es traiifverfales , ondées, noi- 

 j.jtres, fur l'abdomen. Tout le dellous du corps eft 

 d'un jaune citron. Les ailes font un peu oblcures^ 



Elle fe trouve dans rAméiique méridionale. 



71. GuiiTE ondée. 

 Yrsr.i undata, 



V^fp" nigro flavoque vctriegrita , abdomine fla- 

 Vifccnic ft'igi^ undatis fufcii. 



Elle rciTemble beaucoup à la Guêpe gauloife , 

 mais clic eft. un peu plus grande. Les antennes font 

 d'an jaunç fauve. La tête eft d'un jaune fauve, avec 

 une bande noire à fa partie fupérieure. Le corcclec 

 cl!: noir, mélangé de jaune. Le dos eft noir, avec 

 ceux lignes d'un jjune obfcur. L'écullon ePc jaune , 

 & en arrière on remarque deux points jaunes, L'ab- 

 domen eft d'un jaune obfcur , avec trois ou quatre 

 lignes tranfverfales , ondées , noires. Les paitcs font 

 iaunes , avec ia bafe des cuiifes noire. Les ailes ont 

 une teinte roulUtre. 



^lle trouve ^ux Indes oriçnt^ks^ 



GUE 



7;, GuEPEnigripenne, 



Vespa nigripennis . 



Vcfp a ferruginea , alis antettnifque fufcis. 



Vefpa nigripennis. Dï.G^ Mém, inf, t. 3. p. J 8.14 

 n^. 6. pl. 19-fig. 10. - 



Elle refiemble beaucoup à la Guêpe canadienne 

 pour la forme & la grandeur ; elle eft entièrement 

 ferrugineufe , fans taches. Les antennes font obf- 

 cures , avec le premier article ferrugineux. Les ailes 

 font obfcurcs , avec une teinte de violet foncé. 



Elle fe trouve dans l'Ataérkjue feptentrionalc ^ 

 dans la Penfylvanie. 



74. GuEPE canadienne. 

 Vf.spa canadenfs. 



Vefpa fufco-ferruginea , antettnis med'io nigrif^ 

 abdominis fegmento primo ohconico. 



Vefpa canadenfis thorace fquimis duabus , 

 dominis ferruginei Jegmento primo ohconico. Lin. 

 Syjl, nat. p. n° . i^. — Muf. Lud. Ulr. p. 41 1». 



Vefpa ftrrugineo-fiifca , antennis média nigris ^ 

 alis ferrugineis , aldommis Jegmenco primo obconico, 

 Dec. Mém. inf tom, 3. pag. 580. n°. y pl. i^. 

 fig- 7- 



Guêpe du Canada , d'un brun rouiîâtre a an- 

 tennes noires au milieu , a ^'"'es roufTcs , & dont le 

 premier anneau du ventre eft conique. Deg. U. 



SvLZ. Hijl. inf. tab. 19. fg. a. 



Reaum. Mém. inf. tom, 6. pl, ^J.fig'é' 



Elle a de dix à onze lignes de long. Les antennes 

 font d'un brun ferrugineux , avec le milieu noin 

 Tout le corps eft d'un brun, ferrugineux obfcur. Le 

 premier anneau de l'abdomen eft conique. Les pattes 

 font de la couleur du corps. Les ailes font d'un brun 

 rouffâtrç. 



Elle fe trouve à Cayenuc , à Surinam , & dans 

 l'Amérique feptentricaale. 



75. GuEPE front-blanc, 

 Vespa albifrons, 



Vi.fpa atra , labio ahdominifque fcifcla niveis, 

 Fab. Sy/l. ent. pag. 366. «°. ^o. — Sp. inf. t. i. 

 pag. 461. n°. zj. — Mant. inf, tom. l- pcg, 189. 

 n°. }o. 



Les antennes font noires , avec le premier articÎQ 

 À bknc çQ-deflous, La tête eft noire , avec la lèvre fa.-; 



