«8g U E 



fafciis dualus favis. Lin. Syft. nat. pag. p;o. 

 14. — Faun.fuec. n°. 1683. 



Vefpa bifafciata. Fab. 5/-fc. inf. tom. I. j?. 464 

 38. — Mant. inf. corn, i.pag. 190. n9 . 4;. 



Les anrcnnes font noires. La tête efl noire , fans 

 taches , ou avec la lèvre fiipérieme jaune , le cor- 

 celet cfl noir, fans taches , ou avec deux points au- 

 devant du corcelet , & une ligne tranrverfale lur 

 l'éculfon , jaunes. L'abdomen citnoir, avec le bord 

 des deux premiers anneaux jaune ; le bord du pre- 

 nier n'eft jaune cju'en-de/Ius , & le bord du fécond 

 l'eft tout autour. L:s pattes fout noires , avec la 

 bafe des jambes p.",!e. 



Elle fe trouve dans prefque toute 1 Europe. 



51. GuEPE trifafciée. 

 Vespa trifjfjata, 



Vcfpa ctra, tkorace maculato , abdomîne fùfc'iîs 

 iribus flcvis. Fab. Mant. inf, tom. i. pa-T. i^o. 

 n", 46. 



E!'e relfemble aux prcccdentes ; mais elle eft un 

 peu plus petite. La tête efl noire , avec un point 

 jaune entre les antennes. Le corcelet cit noir , avec 

 Je lobe artjrieur , un point fous les ailes , & deux 

 lur i'écullon , jaunes. Les ailes font obfcures. L'ab- 

 domen ell noir luifant^ avec trois bandes jaunes , 

 dont les deux polléri^ures rapprochées. 



fe trouve en Allemagne. 



53. GuïPE triponduée. 



Vespa tripunàaza. 



Vefpa rhorjce fcrrugineo , dorfo nlgro , aldomine 

 ferruginco aptccnigro fegmento fecundo punclis tribus 

 nigris. Fab. Mant. inj'. tom. j. pag. 150. 47. 



Elle cft de grandeur moyenne. La tête eft noire , 

 avec les antennes , & la bouche ferrugineufe. Le 

 corcelet ell: frrugincux, avec le dos, la poitrine, 

 & une tache fous l'éculTon , noirs. Le premier an- 

 neau de l'abdomen cft grand , ferrugineux ^ fans 

 taches ; le fécond eft plus grand, ferrugineux^ 

 marqué de trois points noirs , dont l'un plus grand a 

 la bafe, & deux plus petits, vers le bord; les 

 autres anneaux font petits , noirs. Les ailes font 

 obfcures. Les pattes font ferrugiueufes. 



Elle fe trouve en Barbarie. 



5)4. GuEPE biceinte, 

 J^ESPA bicincta. 



Kt:J}.a nign > tkorace maculato j aldomine fufciis 



GUE 



duahus,f,avts. Fab. Spec.inf. to}3> i.p, 465. re". 3^, 

 — l'/Ianc. inf. tom. i.pag. 191. n?. 48. 



Elle efl petite. Les antennes font noires. La tête 

 efi: noire , avec un point entre les antennes , & 

 deux à la bafe de la lèvre, jaunes. Le corcelet eft 

 noir, avec deux points fur le bord antérieur, deux 

 au-devant des aiies , & quatre fur l'écuiTon , jau- 

 nes. L'abdomen eft gl?bre , noir, avec deux bandes 

 jaunes. 



Elle fe trouve au cap de Bonne-Efpérance, 



9 Gltepe rurale. 

 Vespa arvenfis. 



Vtjpa aldominis fafciis quatuor flavis , tertia 

 interrupta. LiN. Syft, nat. p. 550. n«. 12. — Faun, 

 fuec. n°. iCyS. 



Àpis nigr.i , tkorace bafi apiceque flavefccnte , 

 ahdomine fafciis qujtuor flavis tercia irittirupta.. 

 Lin. Fdun. fuec. edit. i. n'^. «jyi. 



Apis glabra nigra , abdomine fafciis tribus flavis 

 ténia remotijftma , primo art.'cu/o infundibuliformi. 

 Lin. Faun. fuec. edit. i. n°. ^96. 



Vcfpa arvenfis. Fab. Syfl. ent. pag. 568. 72°. 30. 

 — Spec. inf. tom. i. p. 465. 40. — Mant. inf. 

 tom. 1. pag, i<ji.«o.4(j. 



Vefpa nigra , abdomine fafciis tribus flavis ter- 

 tia remotifura , primo articula ■■nfanaibuiiformi. 

 GEOff. Inf. tom. i. p. 171' 7" 



La Guêpe à premier anneau du ventre en poire 

 & trois bandes jaunes. Geoff. Ib. 



Gnêpe-Iclineumon noire, à long filet bofTu, à 

 antennes briféts , à jambes & à pieds roux, à trois 

 bandes & deux points jaunes fur le ventre , & à 

 point jaune fur le corcelet. Dec. Mém. inf. tom. 2. 

 part. i. p. 810. 3. 



Vcfpa arvenfis. Schrank. Enum. inf aufi, 

 n°.-?9i. 



SchaEFF, Icon. inf. tab, 93. fig. 8. 



Vefpa arvenfs. ViLi, Ent. tom. 3. pag. lë^; 



Vefpa infundibuliformis. louRC. Ent. par. 2» 

 pag. 434. n«. 7. 



Elle a environ cinq lignes de long. Les antennes 

 font noires , jaunes à leur bafe , un peu plus lon- 

 gues que la tête. La tête efl noire, avec la lèvre 

 fupériture jaune. Le corcelet eft noir, avec deux 

 points fur ic bord antérieur 5 deux autres à l'origine 

 des ailes , & une ligne traofyerfale fur l'écufTor» , 



jaunes 



