93 



si può attribuire all'apiolo (ed egualmente all'isapiolo) una delle due seguenti 

 forinole, le quali corrispondono alle due formolo dell' apionolo : 



CO 



CH 3 0 . C 

 CH3O.C 



- CH 2 

 I 



CO 



CH,"0 . C 



ovvero 



CH 



C.OCH 3 



C C 3 H 5 

 1 



C . C 3 H 5 



11 



apiolo ed isapiolo 



« Queste formole hanno presentemente quasi la stessa probabilità, perchè 

 mettono entrambe in evidenza l'analogia dell'apiolo col safrolo: 



C . 0 CH 2 



HC 



HC 



CO 



CH 



C . C 3 H 5 , 



safrolo 



tenendo poi conto della somiglianza che esiste fra l' apiolo ed il metileugenolo 

 potrebbe essere forse preferibile la prima. 



« Dal presente riassunto delle nostre esperienze si vede che siamo riu- 

 sciti a risolvere la parte più importante del problema che ci eravamo posti 

 tre anni or sono, di scoprire, cioè, la costituzione dell'apiolo. Il risultato più 

 importante dei nostri studi, è senza dubbio l'avere potuto riconoscere che 

 l'apiolo e l'isapiolo derivano dal tetraossibenzolo assimmetrico, del quale 

 abbiamo preparato gli eteri metilici. 



« Lo studio sui derivati dell'apionolo sarà continuato in questo labora- 

 torio e speriamo condurrà alla preparazione del terzo tetraossibenzolo, che 

 non si conosce ancora allo stato libero. 



« La costituzione degli altri derivati dell'apiolo è determinata da quella 

 del composto principale ; all'acido apiolico spetta, ad esempio, una delle due 

 seguenti formole: 



/OCH 3 



oppure C 6 H \ 0 >CH2 

 0CH 3 

 ' COOH 



acido apiolico 



» Rimane ancora a deteterminare la costituzione di quel composto di 

 natura fenica, che si ottiene assieme al diidroapiolo nella riduzione dell'isa- 

 piolo con sodio in soluzione alcoolica. 



CH 



q>CH 2 



OOH 3 

 OCH 3 

 COOH 



(b 

 (* 

 (3 

 (2 

 (1 



(5 

 (* 



(2 

 0 . 



