ceimi svisati di Seneca, il retore ed il filosofo, Quintiliano, Plutarco, Svetonio, 

 Orosio, Macrobio, S. Gerolamo, Bufino, S. Agostino ecc.; riferendosi talora a 

 Cicerone detti e fatti, che si narrano come propri o del fratello, o di Àsinio 

 Pollione o d'altri, e ritenendosi come genuine le famose invettive o declama- 

 zioni scambiatesi tra Sallustio e l'Arpinate. Si aggiungano le favole nate dal- 

 l'ignoranza, come quella delle due figlie di M. Tullio, dei tre mariti di Te- 

 renzia (il terzo sarebbe stato Messala Corvino) e le storielle sul padre di 

 M. Tullio, che sarebbe stato un fabbro ferraio, e sulla povertà di sua fami- 

 glia; ma però vi si rimedia con altrettanto di sapienza: et quamquam in 

 scìwlis pauperrimus sua tamen sapientia patris inopiam superavit ( 1 ). Or 

 bene Vincenzo non fece altro che un estratto di una di queste biografie, che 

 a dire in breve hanno per fondamento la biografia Svetoniana (Reliqiùae, Eoth 

 pag. 289), esagerata, falsificata, in ogni modo alterata dalle superfetazioni e 

 confusioni posteriori, che formarono la leggenda medievale. Gli estratti Cice- 

 roniani, contenuti nello Speculimi dottrinale, III , 99-102, che confrontai 

 coll'edizione del Klotz, mi diedero le seguenti differenze: De inventione, I, 

 15, 20: Exordium est oratio .... docilem confeeerit (Klotz); docilem fecerit 

 (Vinc). — 1, 16, 22 : Benevole ntia .... a causa (Klotz) ; Benivolentia (e così sopra 

 benivolum per benevolum) .... a causa ipsa, unde agitur (Vincenzo). Il fecerit 

 per confeeerit del primo luogo è confermato anche dal testo dell' ed. di P. Ma- 

 nuzio (1554 e 15(59); ma l'aggiunta posteriore unde agitur,, oltre il barba- 

 rismo unde per de qua, è del tutto superflua. Ibid. § 23 : Attentos autem 

 faciemus si demonstrabimus ea quae dicturi erimus magna, nova, incredi- 

 bilia esse.... et si pollicebimur nos brevi nostrani causam demonstraturos .... 

 Dociles auditores faciemus, si aperte et breviter summam causae expone- 

 mus.... Et quum docilem velis facere, simul attentimi facias oportet. Nam 

 is est maxime docilis, qui attentissime est paratus audire (Klotz, ed anche 

 le citate edizioni Aldine, salvo qualche minima differenza in fine). Vin- 

 cenzo usa il presente facimus , dicturi sumus, demonstramus , pollicemur, 

 exponimus ; invece del futuro faciemus etc. ; più quest'iperbato : si ea, quae 

 dicturi sumus, nova et magna ut utilia demonstramus esse, et nos breviter 

 causam nostram demonstraturos pollicemur ; tralascia le proposizioni di mezzo, 



e con oportet usa l'infinito: attentum facere oportet ; le copulative et et, 



oltre utilia invece di incredibilia, variante che non dispiace. Le quali diffe- 

 renze non indicano altro che l'opera di chi fece pel primo questi estratti e 

 l'esercizio della scuola. 



« De inventione, I, 19-20, 27-28 : Narratio est rerum gestarum aut ut 

 gestarum expositio (Klotz e Vincenzo; l'autore della Eet. ad Eerennium: 

 proinde ut gestarum). Quindi Vincenzo scostasi leggermente così: quaeque 

 {narratio) oportet habere tria , id est ut brevis et probabilis , et aperta 



(') V. Cicero Ambrosianis codicibus illustratili et auctus, pag. 219-223. 



