— 631 — 



* 



Un mese dopo praticata la inoculazione, cioè nell'agosto, incominciò la 

 corteccia ad acquistare, intorno ai centri infettati artificialmente e nei limiti 

 delle aree raschiate e anche un poco più sopra e più sotto, un colore bruno- 

 rossastro che persiste tuttora. 



Noi supponemmo che si fosse iniziato il processo d' infezione, ed ansiosi 

 aspettammo la formazione netta del cancro ed il suo rapido sviluppo. Ma 

 ciò non avvenne; le piccole macchie non progredirono, e noi rimanemmo col 

 dubbio se esse fossero dovute alla formazione del trauma oppure all'azione 

 del parassita inoculato. 



Durante l'autunno e l' inverno, nulla si manifestò intorno alle aree in- 

 fettate artificialmente, nè alcun disturbo venne fatto di notare nella vegeta- 

 zione della pianta, la quale maturò perfettamente i suoi frutti, i quali cad- 

 dero regolarmente insieme con le foglie ad autunno inoltrato. 



Nella primavera del 1910 la pianta si rivestì di foglie, e la fioritura e 

 l'allegamento dei frutti furono regolari. Solo si ebbe lo sviluppo di molte 

 gemme avventizie alla base del tronco, fino a circa 60 centimetri dal suolo. 

 Questo fenomeno denota nelle piante, in generale, una perturbazione nel corso 

 ascendente della linfa ; ma nel castagno, quantunque questo fatto sia stato 

 anche -dato quale sintomo della Moria, si osserva assai di frequente pure 

 nei castagneti floridi e immuni. 



Sui finire dell'estate dello anno scorso si ebbe un arrossamento generale 

 e precoce delle foglie, e l'arresto dello sviluppo dei frutti ; ma anche a questo 

 fenomeno noi non demmo soverchia importanza, potendo essere prodotto da 

 cause estranee alla Morìa, come si verificò appunto l'anno scorso in molti 

 castagneti dell' Emilia e della Toscana. 



Nell'autunno ultimo le foglie non caddero come d'ordinario, ma rima- 

 sero attaccate ai rami insieme coi frutti immaturi e mummificati. 



La persistenza anormale delle foglie e dei frutti è uno dei sintomi che, 

 come si è detto, accompagna qualche volta il Male dell'inchiostro, e sul 

 quale gli autori richiamarono più volte l'attenzione, poiché si manifesta in 

 tal modo il caso più grave, e per molti inesplicabile, della malattia. 



Un tale fenomeno, peraltro, non si può avere per esclusivo e caratteri- 

 stico della Morìa; esso in fondo denota solo la morte repentina, quasi ful- 

 minea, della chioma dell'albero: fenomeno che può avvenire per diverse cause. 



La corteccia dei rami non presentava nulla di anormale, ad eccezione di 

 un colore leggermente più scuro ma poco apprezzabile. 



Fino a tutto il febbraio ultimo, nulla di nuovo; ma nel marzo inaspetta- 

 tamente, sulla corteccia del tronco, nella regione ove si erano fatte le inocu- 

 lazioni, è apparsa una abbondante eruzione di pustole speciali, che l'aspetto 

 esterno e l'esame microscopico dimostrarono essere formate dagli stromi del 



