qui revenaient à la vie dès qu'ils étaient soumis à une 

 température plus douce. Laissons parler Guénau de 

 Montbelliarcl, le Collaborateur de Buffon : « Aristote qui 

 )> écrivait en Grèce, et Pline qui le copiait en Italie, 

 » disent que les Hirondelles vont passer l'Hiv. dans des 

 » climats d'une température plus douce, lorsque ces 

 » climats ne sont pas fort éloignés ; mais que lorsqu'elles 

 » se trouvent à une grande distance de ces régions tem- 

 » pérées, elles restent pendant l'Hiv. clans leur pays 

 » natal, et prennent seulement la précaution de se 

 » cacher dans quelques gorges de montagne, bien 

 )> exposées. Aristote ajoute qu'on en a trouvé beau- 

 » coup qui étaient ainsi recélées, et auxquelles il 

 » n'était pas resté une seule plume sur le corps. Cette 

 » opinion accréditée par de grands noms, et fondée sur 

 » des faits, était devenue une opinion populaire, au 

 » point que les poètes y puisaient des sujets de compa- 

 » raison. Quelques observations modernes semblaient 

 » même la confirmer, et si l'on s'en fût tenu là, il n'eût 

 » fallu que la restreindre pour la ramener au vrai. Mais 

 » un Evêque d'Upsal, nommé Olaus Magnus, et un 

 » Jésuite nommé Kircher, renchérissant sur ce qu'Aris- 

 » tote avait avancé déjà trop généralement, ont prétendu 

 » que dans les pays septentrionaux les pêcheurs tirent 

 » souvent dans leurs filets, avec le poisson, des groupes 



» à 1 Hirondelles pelotonnées , ce fait, ou plutôt cette 



» assertion, a été répétée, embellie, chargée de circons- 

 » tances plus ou moins extraordinaires : et comme s'il 

 » eût manqué de merveilleux, on a ajouté que vers le 

 » commencement de l'Aut. ces oiseaux venaient en 



w foule se jeter dans les puits et les citernes » 



Pallas, après s'être déclaré contre la fable de l'im- 

 mersion des Hirondelles, oublie ce qu'il a écrit lui- 



