— 6 - 



Suédois, Gulling. Gultrast. Sommargulling (Nilss.). 

 Danois, Guul Pirol (Teilmann). 



Allemand, Kirschvogel, Kirschdieb. Kirschhodit. Kersenrife. 

 Weidwall. Wiedewall. Wittewald. Wittewcdck. Viduel. Wittwell. 

 Widewall. Pyrol. Byrolt. Gemeine Pyrole. Pirold. Bierhol. Bie- 

 rholf. Brader Berolft. Tyrolt. Bierole. Geraft. Bieresel. Gelb- 

 vogel. Gelbling. Bûlau. Biilou. Der Vogel Pûlch (à cause de son 

 cri). Schuîz von Milo. Goldvogel. Goldamsel. Goldmerle. Gitmerle. 

 Olmerle. Sommer drossel. Regenkatze. Kirschdrossel. Weihrauch- 

 vogel. Gugelfahraus. Thuringe, Pfingstvogel. Weilirauch (Bechst.). 



Hollandais : de Wielewaal (Schleg.). 



Anglais : Witwol, Widwal (Aldrov.). Oriole (Pennanl). 



Français : Loriot, Orio (Belon). 



« Frisch dit qu'on appelle le Loriot en allemand Bgrole ou 

 » Byrolt, autrement Pyrold. Selon Klein, Y Oiseau de Pentecôte, 



» Y Oiseau de cerises Dans les Pays-Bas il est appelé' Oli- 



» merles, c'est-à-dire Merle d'or A Foy, près d'Orléans, on 



» l'appelle Bilerot » (Salerne). 



Charente : Louriou (de Rochebrune). 



Oriolus kundoo. Fraser, Zool. typica. pl. 38 (1849). 



0. kundoo. Schleg. Mus. P. B. Coraces. p. 101 (1867). 



0. kundoo. R. Adams, Str. Featk., p. 378 (1873). 



0. kundoo. Y. Bail, Str. Featk. p. 411 (1874). 



0. kundoo. Scully, Str. Featk. p. 140 (1876). 



0. kundoo. Hume, Nets and Eggs. bld. B. 299 (18..). 



0. kundoo. Sharpe, Cat. B. Brit. Mus. IIÏ, p. 194 (1877). 



Ressemble à 0. Galbula, mais les ailes sont plus courtes. Le 

 trait noir de la face traverse l'œil. Diffère de 0. Auratus d'Afri- 

 que, dont il est très voisin, par moins de jaune sur les ailes (Blyth, 

 J. A. S. p. 797, 1842, p. 48, 1846). 



Habitat. Inde, G. G. (Blyth). Turquestan (Severtz). 



Propagation. Les œufs ressemblent parfaitement à ceux de 

 0. Galbula (W. E. Brooks, Ibis. p. 52, 1869). 



