- 42 - 



4. GERTHIUS FAMILIARJS. L. Syst. p. 118 (1758). 



Certhia familiaris. L. 



G. major. Br. Orn. III. p. 607 (1760). 



Le grand Grimper eau. de Monlbeillard : B. Ois. V. p. 486 (1778). 

 Motacilla scolopacina. Strôm. Norske Yidemsk. S. Ny. Skr. H. 



p. 367 (18..). 

 Certhia scandulaca. Pall. Zoogr. I. pr432 (1811). 

 C. familiaris. Brehm, Lehrb. 1 p. 151 (1823). 

 G. familiaris. Nilss. Ilhim. Fig. pl. 67 (1831). 



C. MACRODACTYLA FAMILIARIS ET SEPTENTRIONALIS. Brehm, Handb. 



p. 208-210 (1831). — Vogelf. p. 76 (1855). — Naumannia, 

 p. 357 (1856). 



G. MACRODACTYLA FAMILIARIS, SEPTENTRIONALIS, BRACHYRHYNCHOS, 



pusilla. Brehm, Allgem. deutsche naturh. Zeit. p. 100 (1857). 

 C. Nattereri. Bp. B. of. Eur. p. 11 (1838). 

 C. Gost.e. Bailly, Bull. Soc. H. N . Savoie (1852). — Orn. 



Savoie. II. p. 485 (1853). 

 C. familiaris. Reichb. Handb. p. 263. pl. DCXIIl f. 3839-3840 



(1853). 



Motacilla scolotacina. Strôm, Norske Vidensk. S. Ny Skr. II. 



p. 367 (18..). 

 M. scolopacina. Colett, Norg. Fugl. p. 16 (1868). 



Norvégien : Trwkryber (Stejneger). 

 Suédois : Tràdkrypare (Nilss.). 



CERTHIUS FUSCUS. Barton, Nat. Hist. Pensylv. p. 11 (1799). 



Certhia familiaris. Wils. am. Orn. pl. 8. f. 1 (1808). 

 Certhia amehicana. Bp. B of. Eur. p. 11 (1838). 



Audub. B. of Am. pl. 419 (18..) — kl. Ibid. pl. 



115 (18..). 



C. americana. Reichb. Handb. pl. DLXHI b — pl. DGXV. f. 4102- 

 4103 (1853). 



C. familiaris. Var. americana, Baird, Brewer et Ridgw. B. N. 



Am. I. p. 125 (1874). 

 The american brown Creeper. T. M. Brewer, Bull. Nutt. Club, 



p. 87 (1879). 



