— 11 — 



l'ongle. Pouce court. Doigt poster, ext. assez long; son 

 ongle le plus fort de tous. Taille assez grande. Plumage 

 lâche. Le noir est la couleur dominante. Dessus de la tête 

 rouge chez les mâles; cette couleur ne forme qu'un petit 

 bandeau transversal sur l'occiput chez les femelles. 



1. PIQUS MARTIUS. L. Syst. p. 112. (1758). 

 P. cornicinus. L. Syst. p. 113. (1758). 



Schwarzer grosscr Specht. Klein, Yerb, Hist. d. Vôg. p. 58. (1760). 



Picus niger. Br. Om.IV. p. 21. (1760). 



Piechio corvo. ** Slor. degli Uce. II. pl. 172. (1707). 



Picus niger maximus. Salerne, Om. p. 101. (1767). 



Le Pic noir. B. Ois. VU. p. 41. (1780). — Id. Enl. 59G. 



Black Woodpecker. Penn. Arct. Zool. II. p. 324. (1792). 



Dryocopus martius. Boie, Isis. p. 977. (1826). 



Dendrocopus pinetorum et martius. Brehm, Isis. p. 1274. (1828). 



Dryocopus martius. ilcichb. Handb. pl. DGXLV. f. 4309-4311. (1851) 



Dendrogopus martius, alpinus, niger et pinetorum. Brehm, Handb. 



p. 185-186. (1831). - Yogelf. p. 67. (1855). - Naumannia. p. 274 



(1855) 



Martius, de ce que cet Oiseau était dédié au dieu Mars. 



Norvégien : Sortspiette. (Stcjncger). 



Suédois: Spillkrâka, Tillkrâka. Svartspett. (Nilss) 



Danois : Sortspet. (Teilmann). 



Allemand : Der grosse Schwarz specht. Gemeiner Specht. Tapfere 

 Specht. Kràhenspecht. Die Spechtk/àhe. Holzkràhe. Holilkràhe. Das 

 Holzhuhn. Der Fùselier. (Bechst.). 



Anglais : Great Black Woodpeckcr. (Macgill). 



Taientaise : Piïcha ncr. (Bailly). 



Italien : Picchionero. (Savi). Sicile. Pizzica ferru niuru.(L. Benoii). 

 Catalan : Picot nègre. (Vayreda). 



Male. — Noir. Dessus de la téte rouge. Long. lot. 

 0 m ,45. Femelle. Dessus de la tête noir. Une bande 

 transversale rouge sur l 'occiput. 



