- 9 — 



« par le bec à un fil dans une chambre, tourne toujours sa poitrine du' 

 « côté du vent. Le Dictionnaire de Trévoux dit encore que les matelots 

 « nomment notre Alcyon le Puant, non pas que cet Oiseau pue, mais 

 « parce qu'il sent, disent-ils, le mauvais temps. J'avoue que je ne com- 

 « prends pas mieux la raison de cette dénomination, que la dénomination 

 « même. » (Salerne). 



Jura : Pêche- Verron. (Ogérien). 



Bretagne : L'Oiseau de Saint- Jean. (Taslé). 



Charente : Pêche- Martin, (de Rochebrune). 



Savoie : Merloz Mue. Péchuz. (Bailly). 



Gard : Argué (de teigne, dermeste, à cause des propriétés attribuées 

 à cet Oiseau d'éloigner ces insectes. (Grespon). 



Espagnol : Polillero. Martin pescador. Gastillon, Alcion commune- 

 (Guirao). 



Castillan : Arnela. (Vayreda). Catalan : Butigué. Blavet. Ame, 

 (Vayreda). 



Portugais : Pica-peixe. Guarda-rios. (A. G. Smith). 



Italien: Vccello pescatore. (Olma). Uccello del paradiso. (Belon). Pes- 

 catore del R. Piombino. (Aldrov.). Piombino, petit plomb, « à cause 

 « de son habitude de tomber à plomb dans l'eau (B.). » 



Sicile : Martineddu. (L. Benoît). 



Sardaigne : Uccello pescatore. (Gara). 



Tête vert bleu avec des bandes transversales d'un 

 bleu oV azur. Derrière Vœil une tache rousse et une 



A. riingalencis. Dubois, Ois. Eur. pl. 110. (1SG7). 



A. ispida minor. v. Heugl. 0. Afr. I. p. 178. (1870). 



A. beng alensis. Dybowski, J. f. 0. p. 33G. (1874). 



Ispida beng alensis. Dybowski, J. f. 0. p. 255. (1875). 



Ispida bengalensis. Taczanowski, Bull. Soc. z. Fr. p. 135. (1876). 



Semblable à A. ispida. Gorge d'un blanc pur passant 

 par degrés au roux du dessous du corps. Bec relative- 

 ment mince et long. Long. tôt. 0^,10 environ. Bec à 

 partir du front 0 n \038. 



Habitat. — Tenasserim. Malaca. Geylan. Born?o. (Rcichb.) Yesso, 

 au N. (Blakiston). Les exemplaires du Japon oiïrent des dimensions un 

 peu supérieures à celles de ceux des boids de l'Amoor. (M v. Homeyer, 



