— 16 — 



2. MEROPS ÀPIASTER. L. Syst. p. 117. (1758). 



Merops. Klein, Stemm, p, 25. (1759). 



Immenwolf. Bienenfrass. Klein, Verb. Eist. d. Vôg.p. 113. (1760). 

 Apiaster. Br. Orn. IV. p 432. (17C0). 

 Apiaster icterocephalus. Id. Ibid. p. 537. 

 Merops congener. L. Syst. p. 183. (176G). 

 Le Guêpier. B. Ois. VI. p. 480. pl. 23. (1780). — U.Enl. 938. 

 Merops chrysocephalus. Lath. Ind. I. p. 273. (1790). 

 Le Guêpier vulgaire d'Afrique. Lcvaill. Guêpiers, p. I. cf. 2. jeune 

 (1803). 



Merops Hungarle et apiaster. Brehm, Isis. p. 1272. (1828). 



M. Hungari^e et elegans. Brehm, Handb. p. 146-147. (1831). — Id. 



Vogelf. p. 50. (1855;. 

 M. apiaster, Hungariœ et elegans, Brehm, Naumannia. p. 271.(1855). 

 M. apiaster Reichb. Handb. pl. CCCCXLIII. f. 3220-3222 (1852). 

 M. apiaster. v. Heugl. O. Afr. I. p. 196. (1870). 



Norvégien : Biœder. (Stejneger). 

 Suédois: Biàtare. (Nilss.). 

 Danois : Bieœder. (Teilmann). 



Allemand : Immenxoolf. (Gesner). Bienenfanger. Schwanzcisvogel. 

 Bienenfrass. Heuvo gel. Heumàlier. Einsamer Braacher, Lmmenfrass. 

 Bienwolf. Gemeiner Bienenvogel. (Bechst.). 



Anglais: Bee-eater. (Willughby). 



Français : Guespier (Belon). Le nom comme ceux des autres langues 

 donnés à cet Oiseau, indique qu'il se nourrit de guêpes ou ^abeilles. 

 Gard : Sêrèno. (Grcspon). 

 Espagnol : Abejorno. 



Castillan : Abejaruco commun. (Guirao). Abellarola (Vayreda). 

 Portugais: Abelharuco Melharuco. (A. G. Smith). 

 Italien : Gruccione. (Savi). 

 Sicile: Appiza ferru. (L. Benoit), 

 Sardaigne: Marragan. (Gara). 



Dessus de la tête, du cou et haut du dos rouge-mar - 

 ron. Bas du dos, croupion et Suscaud. d'un roux jau- 

 nâtre. Gorge d'un jaune d'or , bordé d'un collier noir 

 vers le bas. Dessous du corps couleur d' 'aigue-marine. 

 Une bande noire part du bec et s'étend vers l'oreille. 



