Anglais : Cole Mouse. (Willughby). Cole TU. Coal Titmouse. Blach- 

 cap. Macgill. 



Français: Mésange à tête noire. (Br.). Mésange petite charbon- 

 nière. (8.). 



Savoie : Lardine des montagnes. Lardine des sapins. (Bailly). 

 ' Gard : Picho Sarayé. (Grespon) . 

 Italien : Cincia romagnola. (Savi), 



Castillan : Pequena Carbonera. Catalan, Carbonerapeteta. ( Vayreda); 

 Sicile Munacedda. (L. Benoit). 

 Sardaigne, Cingallegra minore. 



Tête, gorge et devant du cou, noirs. Joues et une 

 tache allongée sur la nuque, blanches. Parties supér. 

 d'un cendré bleuâtre. Dessous du corps d'un gris blanc. 

 Flancs roussâtres. Ailes traversées par deux bandes 

 blanches. Long. lot. O m ,ll. 



Mâle. — Dessus de la tête, espace entre le bec et l'oeil, 

 tempes et côtés du dessus du cou d'un beau noir, bleu 

 brillant. Une tache blanche composée de grosses mèches 



« cipal caractère est d'avoir les plumes occipitales 

 « très allongées. » 



« Les matériaux que j'ai à ma disposition étant in- 

 « suffisants, je n'établis pas de nom nouveau. » 



« ... Les exemplaires du Japon, que j'ai. sous les yeux, 

 « ressemblent en général au P. ater typique par les 

 « teintes du dessus du corps, tandis que celles du des- 

 « sous sont à peu près semblables à la nuance qui 

 « distingue le P. ater britannicus, seulement elles sont 

 « plus- pures et plus claires. Un sujet des Vosges], 

 « portant dans le U. S. N. M. le n° 106465, ressemble 

 « assez bien aux exemplaires du Japon. » (L. Stejne- 

 gcr. Pr. Un. St. N. Mus. p. 377. 1886). 



* Envoyé probablement par M. J.-B. Mougel de Vagriey, Vosges. 



