— 74 — 



Allemand : Sommerzaunhonig. Haubenzaunkônig. Haubenkônig. 

 Gekrônter Zaunkônig. Ochsenàuglein. Strâusslein. Zaunschlùpflein. 

 Z aunkônig . Deutscher Colibri. Gold-, Rubingekrônter Waldzeulein. 

 Weidemeise. Weidenzeislein. (Bechst.). 



Hollandais : G-oudhantje. Goudsbloemvogeltje. St Marten Vogeltje. 

 Harlem : Sparresijsje. Bergsijsje. (Schleg.). 



Anglais : Golden- crested Wren. Marggold Finch. Tidley. Goldfinch. 

 (Macgill.). 



Français : Roitelet huppé, (Br.). 



« Plusieurs le nomment en France et dans les pays voisins le petit Coq 

 « doré, en faisant comparaison de l'ornement de sa tête avec une crête de 

 « Coq. » (Salerne). 



Morbihan : Laouenan. (Taslé). 



Savoie : Zizi. Chichi. Pegro-Dian, c. à. d. Poire-Jean (Bailly). 



Seine-Inf., Sourcillet. (Lemetteil). 



Charente : Œil de bœuf, (de Rochebrune). 



Gard : Bênéri. Zizi. Ratatas. (Crespon). 



Italien: Regolo. (Savi). Sicile, Réidu. (L. Benoît). 



Castillan : Regezuelo comune. (Guirao). 



Açores : Estrellhina. (Du Cane Godman). 



Propagation. — Œuf : Baedecker, /. f. 0. p. 33. pl. 1. f. 8. (1856). 



Voy. E. IngersoH, Bull. Orn. Club. p. 78. (1876). 



Œufs couverts de petite? taches d'un jaune d'argile sur un fond blanc; 

 ceux de R. ignicapillus. (J. f. 0. pl. L f. 9. 1856) ont des taches rou- 

 geâtres et ceux du E. fl ivicapillus (Ibid. f. 10). les ont jaunâtres. (Baed. 

 L c). 



REGULUS HIMALAYENSIS. Jerdon, B. of Ind. II. p. 20. 



(1863). 



Regulus himalagensis. Gould, B. of As. II. p. 206. (1866). 

 R. cristatus. v. Pelz. Ibis: p. 308. (1868). 



R. himalagensis. David, N. Arch. Mus. p. 196. (1871). — David et Oust. 



Ois. Chine, p. 276. (1877). 

 R. himalagensis. H, Gadow. Cat. B. Brit. M. VIII. p. 82. (1883). 



Taille forte, d" Aile 2. 3. inch. Queue 1,64. Tarse 

 0,7. (H. Gadow). 



Habitat. — Himalaya. 



