— 12 — 



les Teetr. carpiennes, blanches. Ré m. d'an brun noir; les 

 2 Cubit. les plus proches du corps, blanches sur leur 

 moitié ext., noires sur leur moitié int. ; la suivante ext. 

 à celles ci, blanche, mais noire seulement sur la moitié 

 terminale de ses barbes int. Rectr. en dessus d'un beau 

 noir, moirées transversalement de noir plus foncé. Les 

 2 Rectr. ext. plus claires, liserées extérieurement de 

 blanc; quelquefois la l re ext. offre seule ce liseré; 

 d'autres fois les 3 Rectr. ext. sont bordées de blanc. Bec 

 et pieds noirs. Iris brun. Long. tôt. 0 m ,14. Bec 0 m ,01. 

 AileO m ,084. Queue 0 m ,055. Tarse 0 m ,02. 



Mâle au Print. avant lalivrêe de V adulte. — Muscicapa 



musgipeta. Bechst. Getreue Abbild. I. pl. 38. f. 1. (1793). — Naturg. 

 Deutschl. IV. p. 502. (1795). 



M. muscipeta et FuscicAPiLLA. Brehm, Handb. p. 216. (1831). — Id. 

 Vogelf. p. 81. (1855). 



Ressemble à la Femelle, mais les teintes sont plus 

 pures. 



Femelle. Print. et mâle en Aut. — Ficedula. Br. Om. 



III. p. 369. 



Motacilla ficedula. L. Fn. Suec. n° 256. (1761). 



Le Bec-figue. B. Ois. V. p. 187. — Id. ènl. 662. 



Muscicapa maculata. Miïller (P. L. S.) Syst. Suppl. p. 171. (1776). 



Sylvia ficedula. Lath. Ind. II. p. 517. (1790). 



Pied Flycatcher. Penn. Arct. Zool. III. p. 83. (1792). 



Femelle. Print. — Parties supér. d'un cendré bru- 

 nâtre. Rém. et Rectr. un peu plus foncées. Grandes 

 Tectr. Supraal. les plus proches du corps d'un blanc un 

 peu roussâtre. Les 4 Rém. cubit. les plus proches du 

 corps assez largement liserées de blanc sur leur bord ext., 

 liseré qui contourne en s'amincissant l'extrémité de la 

 plume. Les 2 Rectr. ext. liserées de blanc extérieurement. 



