— 4 — 



Ficedula, nom latin d'un oiseau indéterminé dans Martial, et que l'on 

 supposait vivre de figues. 



Phyllopseuste, de çvM.ov, feuille, et de f ev<roi;, trompeur ; ce qui ne 

 signifierait pas grand chose; mieux vaut 



Phyllop?ieuste, de çuXXov, et de uveuar/K, respire difficilement y 

 souffle avec force. 



N.-B. — C'est à peine si Ton pourrait citer parmi 

 les synonymes de ce Genre. Ficedula. Guvier, Anat. 

 comp. Tabl. de la Classif. des oiseaux. 1799-1800. Ce 

 Genre n'y est pas du tout défini, et le mot français Figuier, 

 qui précède sa traduction latine, peut faire supposer qu'il 

 devait renfermer, outre les Pouillots de l'Ancien conti- 

 nent, les Figuiers d'Amérique. 



Bec faible, un peu dilaté à sa base, comprimé à sa 

 pointe, vers laquelle il n'est presque pas échancré. Narines 

 allongées, recouvertes par une membrane. Ailes assez 

 longues, Proportion desRém. variable. Queue éehancrée. 

 So.uscaud. atteignant le milieu des Rectr. Tarses faibles 

 et allongés. Habitudes arboréennes. 



1. FICEDULA SIBILATRIX. Koch, Baier Zool. p. 159.. 



(1816). 



Motacilla sibilatrix. Bechst. Naturforscher . XXVII. p. 47. (1793). — 



Naturg. Deutschl.. IV. p. 688. pl. 30. (1795). 

 Sylvia sylvicola. Lath. Ind. Suppl. II. p. 53. (1802). 

 Asilus sibilatrix. Bechst. Taschenb. p. 176. (1802). 

 Motacilla. sylvatica. Turton, L. Gen. Syst. Nat. I. p. 587. (1806). 

 Sylvia sibilatrix. Bechst. Naturg. Deutschl. III. p. 561. (1807). 

 Troghilus major. Forst. Synopt. Cat. p. 14. (1817). 

 Sylvia sibilatrix. Nilss. Orn. Suce. I. p. 225. pl. 7. (1817). 



Vieill. Fn. fr. p. 210. pl. 95. f. 3. (1820). 



Sylvia sibilatrix. T. Pl. col. 24,5. f. 3. (1825). 



S. sibilatrix. Werner, Atl. pl. 54. (1827). 



Glrruga sibilatrix. Flem. Brit. Anim. p. 70. (1828). 



