— 10 - 



« petit oiseau, qui va quelquefois s'introduire dans la gueule du Crocodile, 

 « parce qu'il y est attiré par des insectes qui lui servent de nourriture. Cet 

 « oiseau et le Charadrius segyptius décrit par Hasselquist... » (S. G. L.) 

 Bull. Féruss. XV. p. 157-160. (1828). 



Acredula. Nom latin d'un oiseau indéterminé. 



Asilus. « Après le Roytelet et le poul, ne cognoissons oyseau de moin- 



« dre corpulence que cestuy, dont parlerons maintenant Nous l'auons 



« soupçonné estre celui qu'Aristote a pris pour Oestrum, et aussi telle 

 a petite espèce de mousche qui pique les cheuaux, ou qui fait mouscher 

 a les vaches. Deux choses nous induisent à croire que cesty est Asilus ; 

 a l'vne, qu'on l'auoit ainsi nommé en Grèce, à cause de sa petite corpu- 

 « lence ; l'autre que telle mousche mène touiours bruit des ailes aussi est- 

 ce ce que cest oyseau ne cesse guère de chanter. » (Belon). 



Norvégien : Lôvsanger. (Stejneger). 

 Suédois : Sparfkung . Skogshuett. (Nilss.). 

 Danois : Spurre Jvonge. Mùll. (Teilmann). 



Allemand: GrosserWeidenzeisi g . SommerkÔnig. Wisperlein .Schmiitl . 

 Asilvogel. (Bechst.). 



Hollandais : Hofzanger. Tjitjaf. (Schleg.). 



Anglais : WillowWarbler. WilloioWren. Ground Wren. Hay Bird. 

 Huck muck. Willié Muftié. (MacgilL). 



Français: Chanteur, chantre. (Belon). Pouillot. (Rr.) « Pouillot,,... 

 « paraît venir de pullus, pusillus. » (B ). 



Seine-Inf. : Frétillet. (Le Mennicier). 



« Rellegarde, forêt d'Orléans : Chofti. Sologne : Frelot, Frelotte, Chau- 

 « four. Bouchefour, Foinllet, Toute-vive. Orléans : Vetti-vetto, Toli- 

 « tolo. Normandie : Pouillot. Tous noms qui lui viennent de son chant, 

 a de son nid ou de sa taille. » (Salerne). 



Savoie: Thian. Thierat. Pût. Tuit-tuit. Maréchal. (Bailly). 



Gôte-d'Or : Fenerotet. Frétillet. (Marchand). 



Gard: Tuit-tuit (Grespon). 



Espagnol: Pinzoletica. (Guirao). 



Italien: Lui grosso. (Savi). Sicile: Percia rivetti. (L. Benoit). 



2 e Rêm. < 5 e ; >> 6 e . 3 e 4 e et 5 e èchancrêes sur leurs 

 barbes ext. près de V extrémité. Dessus du corps oVun 

 gris verdâtre nuancé d'olivâtre. Un sourcil d'un blanc 

 jaunâtre. Un trait gris traverse l'œil. Parties infér. 

 blanches. Gorge et poitrine avec des mèches soufre pâle. 

 Flancs gris jaunâtre. Bord carpien de Vaile jaune 



