19 



sphéroïdes lisses ou bien légèrement et faiblement réticulées, brunes 

 ou d'un rouge brun, 1V 2 — 2 mm - dans une coupe transversale. 



Les cellules de la couche corticale (Tab. 3. Fig. 1 et 2, o Fig. 

 o, o) ont la paroi extérieure fort épaissie (jusqu' à la disparition de 

 la cavité intérieure) elle est stratifiée et dans l'eau elle se gonfle en 

 matière gélatineuse. La couche corticale, la couche qui se trouve 

 entre l'épiderme et la couche de palissades, est composée d'une seule 

 couche cellulaire, dont les cellules à parois minces sont fort collabées. 

 Regardées de la surface extérieure du test, les cellules de l'épiderme 

 se présentent par la mise au point la plus élevée comme un réseau 

 à grosses mailles au-dessus des cellules des palissades. Le test est 

 d'ailleurs de la même structure que celui du Colza. 



Les graines de cette espèce font partie essentielle du „ Colza de 

 Ferozepore", du „Colza brun de Calcutta", aussi se trouvent elles en 

 petite quantité dans le „Colza de Soumeanee". liest possible que les 

 „Braune Calcuttarapssamen" dont M. Kobus a fait la description y 

 appartiennent. 



Brassica ramosa (Roxb.) Sinapis ramosa Roxb. (Fl. Ind. III. 119). 

 Les graines irrégulièrement sphéroïdes, fort réticulées, brunes ou d'un 

 rouge brun, l*/ 2 — 2 mm - dans une coupe transversale. 



De même que dans la Navette sauvage (Brassica campestris forma 

 genuina Lund et Kiærskou*), la forte réticulation provient de ce que 

 les cellules des palissades sont d'une hauteur très inégale (Tab. 3 

 Fig. 4 — 6) et aussi, comme dans cette espèce, la Navette (B. cam- 

 pestris sativa oleifera) et le Colza, l'épiderme ainsi que la couche 

 corticale ont les cellules à parois fort minces et collabées, de sorte 

 que la couche de palissades seule est perceptible quand le test est 

 regardé sous le microscope de la surface extérieure. On voit en 

 même temps que les listes élevées sont formées de cellules de palis- 

 sades, non seulement plus hautes mais aussi plus étroites. Le test 

 du B. ramosa a donc une fort grande ressemblance avec celui de la 

 Navette sauvage. La différence est celle-ci: la couche corticale de 

 cette dernière espèce est formée de deux couches de cellules, tandis 

 que le B. ramosa n'en a qu'une et les cellules de palissades du 

 B. ramosa sont plus basses que celles de la Navette sauvage (à peu 

 près dans une proportion comme 3 /s:l). 



Les graines de cette espèce font partie principale du „Colza jaune 

 mêlé de Calcutta", „Colza de Ferozepore", et „Colza brun de Calcutta". 



Les „Fein punktirte Calcuttarapssamen", décrites par M. Kobus, 

 y appartiennent peut-être. 



*) Om Landbrugets Kulturplanter 1884. S. 164. 

 culture. Copenhague). 



(Sur les végétaux cultivée de l'agri- 

 2* 



