60 



lis fandt Mohr i Blomst i August paa Trékyllisheden l 

 jeg har fundet den i Blomst paa Esja i September. — 

 Sa xi fragå aizoides angiver Mohr at blomstre i Slut- 

 ningen af Juli. — Ranunculus glaciaiis blomstrer i 

 Midten af August. — Primula stricta blomstrer i 

 Juni. — GaleopsisTetrahit blomstrer i sidste Halv- 

 del af Juli osv. 



Den Forskjel, som saaledes findes i Opgivelserne af Blom- 

 stringstiden, kunde maaske til Dels hidrøre fra de forskjellige 

 Lokaliteter, hvorfra Planterne ere tagne; men hvad der bør 

 kræves er, at Hr. Gr. havde taget et tilbørligt Hensyn til 

 ældre Botanikeres Opgivelse i saa Henseende. Og vil flr. 

 Gr. paastaa, at han med Tidsangivelsen kun har ment at give 

 Oplysning om , naar han selv har fundet Plantearterne med 

 Blomst, saaledes som han maaske synes at mene S. 17, saa 

 er dette for mange Arters Vedkommende urigtigt*). 



S. 8 — 10 findes en Liste over islandske Stednavne, — 

 den samme, som Hr. Gr. udarbejdede, da han i bot. Tidsskr. 

 4. B. oflfenliggjorde sin første reviderede islandske Planteliste. 

 Skjøndt den saaledes alt er 6 til 7 Aar gammel og der havde 

 været rigelig Tid til at rette dens mange Feil, gjenfindes dog 

 alle disse gamle Bekjendte her. Jeg skal saaledes nævne 

 et Par meget komiske Fejltagelser. Det islandske Plantenavn 

 Blàkolla (Brunella vulgaris) gjør Hr. Gr. til et Stednavn. 

 LöDgufjörur (de lange Forstrande) oversætter kan med »Longa- 

 fjord« (?) osv. 



Som Halvøer mod Nordvest opgives Isafjord, 

 Patreksfjord, Kollafjaroar-h. eden, Gaarden Grænahlio 

 osv. — »Porgeirshörna» , »Granfell« osv. existere ikke 



*) 1 Anledning af dette Punkt maa jeg tillade mig at fremkomme 

 med en meget interessant Oplysning. Under Discussionen for- 

 talte Hr. Gr. . at lian som Blomstringstid havde anført den 

 Tid , paa hvilken han havde fundet de vedkommende Planter 

 i Blomst paa Island. Hertil bemærkede jeg , at jeg maatte 

 finde dette højst forunderligt, thi i saa Fald maatte Hr. Gr. 

 jo paa samme Tid have været paa Nordlandet, Østlandet og 

 Vestlandet, til en saadan Al 1 e s te d s n æ rvæ r el s e er Landet 

 imidlertid for stort og Communicationen ikke livlig nok. Dertil 

 tav Hr. Gr. klogelig stille, S. T. 



