-9T- 



par les Belges au Congo. Les Belges sont très appréciés au Brésil, 

 on en rencontre partout ; la Belgique arrive au quatrième rang 

 parmi les nations qui font le commerce avec le Brésil. Un fait 

 important pour l'avenir est l'extension croissante de l'influence 

 déjà très considérable que possèdent au Brésil les Allemands, les 

 Américains du Nord et les Anglais, entre les mains de qui se 

 trouve le grand commerce. Les Italiens y sont nombreux mais 

 sans influence, car ils n'y exercent que les petits métiers. Chose 

 curieuse, on rencontre au Brésil assez bien de Syriens, commer- 

 çants heureux et généralement riches. 



ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 



L'assemblée générale a eu lieu à 2 h. 1/2 à l'Hôtel Ravenstein, 

 sous la présidence de M. Goedseels, administrateur-inspecteur de 

 l'Observatoire Royal de Belgique. 



M. Léon De Lantsheere, professeur à l'Université de Louvain et 

 membre de la Chambre des Représentants, y a fait une conférence 

 sur Y Histoire naturelle de la peine. En voici le résumé : 



Les institutions juridiques peuvent être étudiées à deux points 

 de vue différents. On peut les considérer comme un ensemble de 

 règles qui s'appliquent, à des cas donnés. Rechercher cette appli- 

 cation dans les hypothèses les plus variées est l'office propre du 

 juriste. Mais on peut les envisager aussi comme des phénomènes 

 naturels qui prennent naissance dans la société. A ce titre, on peut 

 se demander quelles conceptions diverses ont présidé à leur forma- 

 tion, quel esprit les anime chez différents peuples, quelle est leur 

 succession; on peut se proposer même de trouver les lois qui pré- 

 sident à leur évolution. C'est ainsi qu'on peut essayer d'étudier la 

 peine au point de vue purement naturel, comme un simple fait 

 social. On tâchera alors d'en déterminer les caractères essentiels, 

 d'en définir les formes diverses, de fixer les phases qui ont pré- 

 sidé à ses transformations. 



Une théorie en faveur actuellement prétend être arrivée à décou- 

 vrir cette loi. On peut la résumer comme suit. A l'origine se trouve 

 la vengeance, qui a sa racine biologique dans le mouvement réflexe 

 XXV 7 



