L'armature 2 portera une charge égale et de signe contraire. 

 Maxwell définit la capacité du condensateur par la formule 



(86) G= Y^MV 

 L'égalité (85) donnera alors 



( 8? ) G = 4^i' 



ce qui permettra de regarder comme le pouvoir i 

 spécifique du diélectrique. 



Mais ce résultat n'a été obtenu qu'en faisant usage de l'éga- 

 lité (84), entachée de la même faute de signe que l'égalité (54 bis ); 

 si l'on faisait usage de l'égalité correcte 



(84*) 



à laquelle conduirait la première égalité (48), on trouverait pour 

 h capacité du condensateur la valeur négative 



U faute de signe qui affecte les égalités (43) et, par là, tant 

 d'égalités du mémoire : On physical Unes of Force, a disparu dans 

 le mémoire : A dynamical Theory of electromagnetic Field; la 

 théorie du condensateur que renferme ce mémoire (*) va-t-elle 

 donc conduire à ce résultat paradoxal qu'un condensateur a une 

 capacité négative? Plutôt que de se laisser acculer à cette extré- 

 mité, Maxwell commettra ici une nouvelle faute de signe, la 



H J.Clerk Maxwell, Scientif 



