100 - 84 - 



mité opposée, formée par la surface de potentiel inférieur, est 

 recouverte par une unité d'électricité négative. „ 



Aussi bien dans le Traité d'Électricité et de Magnétisme que 

 dans le Traité élémentaire d'Électricité, quelques pages, parfois 

 quelques lignes seulement, séparent les passages que nous venons 

 de citer d'affirmations telles que celles-ci : ■ La force électromo- 

 trice (*) a pour effet de produire ce que nous pourrions appeler 

 un déplacement électrique, c'est-à-dire que l'électricité est repoussée 

 dans la direction de la force. „ 



" Lorsque l'induction (**) se transmet à travers un diélec- 

 trique, il y a d'abord un déplacement de l'électricité dans la direc- 

 tion de l'induction. Par exemple, dans une bouteille de Leydedont 

 l'armature intérieure est chargée positivement et l'armature exté- 

 rieure négativement, le déplacement de l'électricité positive à 

 travers la masse du verre se fait du dedans vers le dehors. „ 



" Lorsqu'une force électromotrice agit sur un milieu conduc- 

 teur (***), elle y produit un courant ; mais si le milieu est un non 

 conducteur ou diélectrique, le courant ne peut s'établir à travers 

 le milieu, dans la direction de la force électromotrice... „ 



8 Quelle que soit la nature de l'électricité (iv), et quoi que nous 

 entendions par mouvement d'électricité, le phénomène que nous 

 avons appelé déplacement électrique, est un mouvement d'électri- 

 cité, dans le même sens que le transport d'une quantité déter- 

 minée d'électricité à travers un fil est un mouvement d'électrici&> 



Ou ce langage ne veut rien dire, ou il signifie ce qui suit : 

 Lorsqu'une force électromotrice agit sur une partie élémentaire du 

 diélectrique, l'état de neutralité électrique de cette partie es 

 troublé; l'électricité s'y déplace dans la direction de la force électro- 

 motrice; elle s'accumule en excès à l'extrémité par où la force élec~ 

 tromotrice sort de la particule, en sorte que cette extrémité >V ? "'/'"' 

 positivement, tandis qu'elle abandonne V extrémité pur où < l" /"'/' 

 électromotrice entre dans la particule, et cette extrémité s'électn* 



NÉGATIVEMENT. 



(*) J. Clerk Maxwell, Traité élémentaire d'Électricité, p. 62. 



(**) J. Clerk Maxwell, Traité d Électricité et ite Magnétisme, 1. 1, P- li4 



