-ils 



— 404 - 



Différentions respectivement ces égalités par rapport à x, y et z 

 et ajoutons membre à membre les résultats obtenus en tenant 

 compte de l'égalité (149); nous trouvons 



Maxwell fait ce calcul (*); mais au lieu d'en conclure l'éga- 

 lité (151), il en conclut, ce qui n'est point légitime, l'égalité 



Faisant usage de cette égalité (152), il transforme les éga- 

 lités (150) en 



(MO) 



D'ailleurs, les égalités (148) et (152) donnent 

 à A-f + S _ 0 



et comme AY est, dans un milieu homogène, proportionnel 

 Ll M Partie, égalités (57) et (57 bli )] à la densité e de l'électricité libre, 



C) J. Clerk Maxwell, Sciïntific Papkrs, vol. I, p. 581, égalité (77). 



