matisation du délire. Une pareille influence psychosique de 

 l'hallucination épileptique aurait été signalée par Manille, Gnauck, 

 Tuczec, Pohl, Deiters. „ 



" Nous n'oserions pas affirmer, dit encore Lachmund, que de 

 pareilles hallucinations épileptiques intervallaires ne surviennent 

 que chez des épileptiques déments. „ Deux de ses cas en effet 

 présentaient une légère démence, le troisième une démence 

 grave. 



Enfin Lachmund prémunit contre la confusion avec des hallu- 

 cinations par intoxication bromique. 



Nous avons observé à notre asile un cas d'hallucination con- 

 sciente épileptique intervallaire, qui nous semble typique, et 

 d'autant plus intéressante qu'elle est survenue chez un épilep- 

 tique chez lequel les accès sont très rares et chez qui il n'existe 

 pas la moindre trace de démence. Il s'agit d'un sujet français, 

 exerçant le métier de peintre, qui a été colloqué à trois reprises 

 déjà par l'autorité communale de Gharleroi, où il avait été admis 

 à l'hôpital pour des accès épileptiques survenus dans la rue et 

 accompagnés de phénomènes d'excitation, qu'on ne croyait pas 

 pouvoir continuer à traiter. A l'asile les accès sont très rares; le 

 malade y travaille régulièrement. Depuis sa troisième admission, 

 datant de quinze jours, le malade n'a pas eu le moindre accès de 

 grand mal, ni de petit mal. Il n'a pas présenté d'état, crépuscu- 

 laire, mais il nous signale que lors de sa dernière libération, il y 

 a trois semaines, il doit avoir passé, dès la sortie de l'asile, par 

 un état somnambulique prolongé, car il ne se souvient en rien de 

 ce qu'il a fait ni comment il est arrivé à Charleroi, où il n'a 

 retrouvé la conscience et la pleine possession de sa personnalité 

 qu'à l'hôpital. Il nous raconte que depuis ce moment il a présenté 

 à diverses reprises des hallucinations qui le troublent beaucoup. 

 Nous lui demandons de nous décrire ces phénomènes dans tous 

 leurs détails et voici textuellement la note qu'il nous remet : 



comme je vous le disais à mon retour, je ne me rappelle nullement comment 

 j'étais retourné, et je me retrouvais dans une pièce de l'hôpital. C'est alors que 



: gaieté, et cela également la nuit, et entendant distincte 



