l'absence de toute charge, il se produit des étincelles en ce point 

 pour diminuer le potentiel sur le dos de la plaque positive, 

 a fortiori ces étincelles entraîneront-elles la charge de même signe 

 qui donnait à ce potentiel une valeur plus grande. A partir de là, 

 elle glisse le long du plateau fixe vers la base de la languette c 

 qu'elle suit jusqu'à la pointe, puisque dans tout ce parcours elle 

 suit un chemin de potentiel négatif croissant. Au bord de la 

 pointe c, elle repasse sur le plateau mobile et achève ainsi le 

 cycle complet. De même, entre H et A', l'électricité négative du 

 plateau fixe est entraînée par le champ croissant jusqu'à la 

 pointe c', puis transportée par le plateau mobile jusqu'en H, et 

 de là regagne par l'étincelle son point de départ (*). 



Donc, par ce mécanisme, une autre fraction des charges internes 

 est dispensée de faire appel à la charge des armures pour être 

 neutralisée. De telle sorte que, finalement, la plus grande partie 

 des charges déposées sur le plateau mobile par les languettes c 

 et c' ne doit pas être neutralisée par ces armatures elles-mêmes. 

 Et l'on se trouve ainsi sensiblement dans des conditions équiva- 

 lentes à celles des machines Voss et Toepler, puisque ces machines 

 subissent une petite diminution de la charge des plateaux par les 

 prélèvements opérés pour la recharge des armatures. 



Il reste cependant une différence à l'avantage de ces dernières, 

 et c'est sans doute une des raisons pour lesquelles la machine 

 Holtz se charge moins facilement que les autres. C'est pour cela 

 aussi que son courant est plus difficile à renverser par la décharge 

 simultanée, en pleine marche, des deux armatures. Ce procédé ne 

 réussit qu'en maintenant les armatures en communication avec le 

 sol pendant un temps relativement considérable, et la nouvelle 

 distribution ne s'établit que lentement, entravée qu'elle est par les 

 charges internes auxquelles doivent se mêler les flux provenant 

 des pointes d'armatures. Au contraire, dans la machine Voss, les 

 balais des inducteurs ne sont point gênés par ces charges, sinon 

 indirectement, comme les collecteurs, et ainsi il se fait que le 

 renversement y est très rapide et beaucoup plus sûr. 



(*) C'esl parce qu'on considère ici le mouvement des charges négatives que 

 la direction des flèches dans la moitié droite de la figure 13 est opposée à celle 

 des flèches qui se rencontrent dans les figures 1 et 3, où l'électricité considérée 



