55 



préjugé ne fait que changer de ton, de forme et de personnifi- 



M.J.Estradère a donc voulu ■ donner aux praticiens... les moyens 

 de faire pratiquer ou de pratiquer eux-mêmes les diverses 

 manoeuvres qui constituent l'arl de masser „. Il désirait se rendre 

 utile à ses confrères et à l'humanité. Dès le début de sa seconde 

 édition, il le remarque : " Cet appel a eu un succès complet! „ 

 (Paris, 1884, pp. 8 et 9.) 



" De nombreux écrits ont paru dans toutes les nations. Je 

 signale, ajoute M. J. Estradère, quelques auteurs : en France, 

 Elleaume, Rizet, Quesnoy, Philippeau, Millet, Ghancerel, Daily, 

 Laisné, Jomard ; en Belgique, Van Lair, Fontaine, Nycander; en 

 Allemagne, Metzger, Ricking, Rosander, Ulrich, Berghmann, 

 Gassner, Wagner, Eulemberg; en Russie, Bergling, Klemm, 

 Serbsky; en Suède, Thure-Brand, Norstrorn; en Angleterre, Gran- 

 ville; et en Amérique, Reeves, Jockson, Post, Graham, Béard, etc. 

 Cet énoncé, bien réduit, prouve que le massage a pris le rang 

 d'une médication importante, ayant ses lois précises et ses indi- 

 cations rationnelles. Les expériences qui viennent tous les jours 

 confirmer les faits, a que j'avais relatés dans ma première édition 

 . en 1863, „ lui assurent les plus hauts titres de recommandation. 

 Désormais (1884), sa place est assurée; le massage va retrouver 

 son antique faveur; il reprendra auprès des praticiens la confiance 

 qu'il mérite, et dans les ouvrages de thérapeutique le rang utile 

 qu'il acquiert par ses glorieux succès. „ On excuse ce lyrisme de 

 M. J. Estradère, lorsqu'on tient compte des difficultés auxquelles 

 il s'est heurté. Le novateur ne pouvait l'emporter sur les erreurs 

 de ses contemporains, qu'à la condition d'être lui-même profon- 

 dément convaincu et même quelque peu inspiré par une sorte 

 d'enthousiasme et de zèle. 



Cette disposition d'esprit, qui semble contraire aux froides 

 considérations scientifiques, se retrouve ailleurs, malgré la distance 

 de Luchon à Stockholm. 



* Le chapitre consacré aux fractures dans la première édition 

 de cet ouvrage, en 1884, renfermait des nouvelles assez auda- 

 cieuses; il paraîtrait singulièrement vieilli (c'est M. G. Norstrorn qui 

 l'écrit). „ En six ans ce qui semblait un paradoxe est devenu une 

 réalité thérapeutique. A toutes les époques on s'était dit que 



