4 



phérique. Sur les coupes elle n'occupe qu'environ 1/6 de son 

 volume normal. Tout autour jusque vers la tumeur se trouvent des 

 leucocytes. Le nerf optique est atrophié et infiltré sans excava- 

 tion. Les gaines du nerf optique sont infiltrées. La rétine n'est 

 représentée que par quelques faibles traces ; la choroïde dans sa 

 partie distale est séparée par la tumeur en deux parties dont l'une 

 est située au-devant de celle-ci et l'autre en arrière. La tumeur 

 elle-même offre la disposition d'une calotte à diamètre antéro- 

 postérieur de 2 mm \ et de 13 mm du diamètre horizontal ; elle fait 

 corps avec le nerf optique. Elle est constituée par de petites 

 cellules arrondies sans pigment, disposées par places en cylindres. 

 Ici la distinction entre gliome de la rétine et sarcome de la cho- 

 roïde n'est pas facile. En faveur du sarcome plaident l'âge de 

 l'enfant, le gliome étant rare après l'âge de 4 ans; puis la 

 séparation en deux parties de la choroïde, qui tend à faire 

 admettre une génèse de la tumeur entre ces deux parties. Mais, 

 d'autre part, si la tumeur s'est développée dans la rétine juste à 

 la papille optique, elle peut s'être diffusée entre la choroïde. Le 

 fait que la tumeur n'offre aucune ouverture correspondant à la 

 papille optique tend vers la dernière hypothèse ; en tout cas, ce 

 fait est certainement la cause de la non-excavation de la papille 

 qu'elle a protégée contre la pression exagérée, cause de l'allonge- 

 ment anormal du bord scléro-cornéen. Gomme dans le gliome, le 

 second œil est souvent entrepris, ce qui n'est pas le cas ici, et 

 comme en général l'accroissement du gliome est très rapide, 

 tandis qu'ici l'œil de chat a existé au delà d'une année, nous 

 penchons plutôt vers le diagnostic d'un sarcome, tout, en avouant 

 qu'il y a incertitude. Vers la partie moyenne de l'œil, la choroïde 

 n'offre rien d'anormal et quelques restes de la rétine sont 

 visibles. La sclérotique vers la partie postérieure est infiltrée de 

 leucocytes, preuve d'une inflammation dans cette région. 



