- 253 - 38 



cènes, il ne semble pas qu'ils introduisent nulle part un élément 

 d'instabilité sismique et on a eu à expliquer la différence que 

 montrent à ce point de vue les côtes de la mer du Nord et de la 

 Manche. 



Quant aux phénomènes d'abrasion de falaises, si fréquents le 

 long de ces côtes, on ne doit pas s'attendre à les voir en relation 

 avec des séismes, car ils résultent d'actions trop superficielles. 



16° Région des lacs 



Cette région est limitée : à l'est par l'arête de la chaîne Pennine 

 entre le Bradschaw Hill et le High Peak; au S.-E. par la ligne 

 de partage des eaux entre les bassins de la Severn et de la Mers c y 

 jusqu'à l'angle S.-E. du Flintshire; et enfin à l'ouest par la 

 mer et par l'axe de la presqu'île de Birkenhead, entre les 

 estuaires de la Dee et de la Mersey. Géographiquement cette 

 région appartient au versant occidental de l'Angleterre, mais 

 comme géologiquement elle est composée par les mêmes sédi- 

 ments que ceux qui se sont déposés le long de la côte orientale du 

 vieux continent atlantique, force nous est bien de l'étudier dans 

 ce troisième chapitre où, après ces explications, il ne semble plus 

 aussi paradoxal de la voir placée. 



Le sud de la région est couvert par les dépôts carbonifériens et 

 triasiques, tandis qu'au nord se montre le district volcanique 

 ancien et si pittoresque des Lacs. On conçoit que les mouvements 

 qui ont relevé la pénéplaine anglaise vers l'ouest ont d'autant plus 

 disloqué les terrains qu'ils étaient plus rapprochés de l'obstacle, 

 c'est-à-dire de la chaîne calédonienne. Aussi le versant occidental 

 de la chaîne Pennine, qui en est en même temps le plus roide, 

 est-il le plus instable. 



Les séismes sont relativement assez fréquents dans le trias du 

 Lancashire et dans le houiller de Manchester. Dans chaque cas 

 particulier des dislocations locales ne manquent pas pour les 

 expliquer. C'est ainsi que la faille de l'Irwell, reconnue de l'nyntnii 

 à Bolton, sur plus de 20 milles de long, de direction N N.W.-S.S.E., 

 avec un rejet de plus de 1000 mètres en certains points, et 

 recoupée par plusieurs autres diaclases moins importantes de 

 direction E.-W., intervient nettement dans les séismes de ce 

 XXVII. 18 



