— 440 — 



Posto ciò, supponiamo che il recipiente sia rigidamente connesso al 

 suolo; le differenze di pressione che si avranno allora fra due punti della 

 massa liquida dipenderanno dal moto di questo, e precisamente, per la re- 

 lazione ora scritta, supponendo trattarsi di sole traslazioni, saranno propor- 

 zionali all'accelerazione sismica. Viene quindi ora spontanea l' idea di vedere 

 se è possibile approfittare di queste differenze di pressione per la determina- 

 zione dell'accelerazione sismica, e perciò ci proponiamo di studiare l' impiego 

 di un liquido come massa sismometrica. 



2 



Fig. 2. 



Per metterci in condizioni particolarmente semplici, supponiamo che il 

 liquido abbia la forma di una colonna cilindrica, il cui asse sia disposto 

 secondo la direzione in cui avviene il moto. La colonna possa muoversi lon- 

 gitudinalmente entro il tubo che la contiene, ed una pressione antagonista 

 tenda a ricondurla in una determinata posizione di riposo, dalla quale noi 

 contiamo gli spostamenti* a; la pressione antagonista cresca inoltre propor- 

 zionalmente allo spostamento dalla posizione di riposo. 



La colonna liquida in queste condizioni si comporterà come un qualsiasi 

 sistema oscillante sismometrico, valgono quindi per essa le condizioni che 

 noi abbiamo stabilito colla Nota precedente, per la registrazione dell'acce- 

 lerazione sismica. 



Fig. 3. 



Nel caso che si voglia determinare una componente orizzontale, l'asse 

 della colonna liquida deve trovarsi in un piano orizzontale, e si può otte- 

 nere la pressione antagonista in modo semplice, contenendo cioè la massa 

 in un tubo ad U (fig. 3) nel quale però i due rami verticali, ne vedremo 

 ora la ragione, devono essere di sezione molto più piccola di quella della 

 colonna orizzontale. 



Spostando di a il liquido dalla sua posizione di riposo nella colonna 

 principale, il menisco di ogni ramo verticale sottile si sposterà di y — na, 

 se n indica il rapporto fra le sezioni dei due tubi; si produrrà quindi una 

 pressione antagonista eguale a 2naag. Per lo spostamento unitario questa 



