— 1<J4 — 



ancora approdato, e che, in ogni caso, 1* originalità del concetto e la priorità 

 della pubblicazione fatta dal Ferraris non potrebbero in alcuna guisa essergli 

 contestate. Che se il Ferraris non credette all' utilità industriale del suo 

 motore, perchè dalle prime esperienze e dai primi suoi calcoli risultava 

 un rendimento inferiore al 50 %» il motore pur non di meno esisteva. 1 

 motori a campo magnetico rotante, così come si impiegano anche oggidì, non 

 differiscono da quello del Ferraris altro che nelle dimensioni, nel rendimento 

 che il Ferraris stesso riconobbe molto perfettibile e nei particolari di costru- 

 zione, che ne sono la necessaria conseguenza. In questi particolari il progresso 

 è incessante : tutti i perfezionamenti e adattamenti successivi vi trovano posto, 

 come pure merito e guadagno relativo degli autori. Ma questo del Ferraris era 

 già il tipo del motore industriale, che si cercava, quantunque egli non ne fosse 

 ancora persuaso, quando lo costrusse, lo sperimentò e lo rese di pubblica 

 ragione. 



Questo, mi pare, sarà il giudizio della storia imparziale e scevra dalle 

 passioni del momento, inasprito come sono dalla richiesta di patenti e da 

 tutte le miserie che l'accompagnano. 



Dopo la nuova spinta da lui data alle grandi applicazioni elettrotecniche, 

 egli ne seguiva gli svolgimenti con un interesse uguagliato soltanto dalla 

 feconda sua attività. Ne sia esempio il nuovo congegno, da lui pubblicato 

 nel 1896 assieme all' ing. Arnò, con cui si stabilisce un nuovo sistema 

 di distribuzione elettrica mediante le correnti alternate. Egli osserva, che per 

 tale distribuzione si adoperano di preferenza sistemi monofasi per l' illumina- 

 zione, polifasi per la trasformazione dell' energia elettrica in lavoro meccanico. 

 Nel caso intermedio, quando cioè l'energia elettrica deve trasformarsi, press' a 

 poco in parti uguali, in luce e in lavoro meccanico, ambedue i sistemi presen- 

 tano seri inconvenienti. Il nuovo sistema del Ferraris consiste essenzialmente 

 in un ingegnoso trasformatore a spostamento di fase, col quale si può, a 

 volontà e a seconda del bisogno, passare in una parte qualsiasi della rete 

 dal sistema monofase al polifase o viceversa. 



6. Questi sono, per sommi capi, i meriti scientifici di G-alileo Fer- 

 raris. Per riassumerli e per apprezzarne il giusto valore, esaminiamo il suc- 

 cessivo progresso della sua mente indagatrice. 



Nel suo trattato di diottrica, egli segue le idee di altri, ma le rifà e le rende 

 in forma nuova, piana, evidente: soltanto questa parte, dirò così, formale è 

 nuova. Nelle sue indagini sul trasformatore di Gaulard e Gibbs, egli parte 

 da una invenzione fatta da questi, ma la esamina a fondo, scopre il modo come 

 funziona e ne getta il fondamento teorico. Infine, nei suoi lavori sul campo 

 magnetico rotante, egli è interamente originale. La scoperta è sua, come è 

 suo il concetto teorico, che lo ha guidato. Evidentemente, giovane come era, 

 egli si trovava ancora sul ramo ascendente della sua parabola, nè si può 

 sapere fino a dove questa lo avrebbe portato. Ed è questa la ragione del 



