— 406 — 



Patologia vegetale. — La càscola dei fiori nel Frappato. 

 Nota di E. Pantanelli, presentata dal Socio G. Cuboni. 



Il 20 maggio 1908, il senatore R. Caruso m' invitò a visitare in Con- 

 trada Targena, in quel di Comiso (Siracusa), una sua vigna, nella quale si 

 era verificato un caso di càscola dei fiori di vite, sopra diversi ceppi di 

 Frappato, innestato su piede americano, con apparenze un po' diverse da 

 quelle che si descrivono per la colatura dei fiori. Notizie di tale càscola dei 

 fiori del Frappato ebbi pure in quei giorni per il feudo Tremolazza dei Baroni 

 Pàncari presso Vittoria e per il fondo detto Granaro o Denaro di un certo 

 Salvatore Trombino fra Vittoria e Comiso. Pare dunque che in quella regione 

 questo fenomeno abbbia preso una certa estensione nella primavera 1908. 



Si chiama colatura in generale il fenomeno di arresto nello sviluppo 

 dell'ovario dopo la fecondazione, il quale può essere accompagnato da caduta 

 dei frutti in accrescimento, o, come si suol dire, da cascarella. Colatura e 

 cascarella possono colpire anche fiori di vite non fecondati, ma strutturati 

 in modo, per l'adesione del cappuccio corollino, o per l'aborto dell'ovario o 

 per la cloranzia del pistillo o degli stami, da rendere impossibile la fecon- 

 dazione ( 1 ). 



Il caso da me osservato è diverso. 



I fiori non presentano cloranzia, nè aborto degli stami o dell'ovario. 

 La maggior parte di essi non sono ancora schiusi ; alcuni hanno il cappuccio 

 corollino appena rialzato, in altri, pochissimi, situati verso la metà del 

 grappolo, il cappuccio è caduto, ma gli stami non sono ancora afflosciati. 

 Siccome quando io visitai la vigna, il fenomeno era già stato osservato dai 

 contadini da qualche giorno, così si può asserire, che la càscola ha colpito 

 questi fiori prima che si schiudessero e prima della fecondazione. 



Non è però esatto dire che la càscola li ha colpiti : essi non sono 

 staccati nel momento in cui io li visito, cadono però al minimo urto, la- 

 sciando a nudo i peduncoli di 3° ordine, di cui ognuno ne porta un piccolo 

 grappolo. Il fiore cade allora col suo peduncoletto. Tale inconveniente si mostra 

 solo nei grappoli più bassi, primi a svilupparsi, e diminuisce nei grappoli 

 superiori ; non tutti i ceppi di Frappato ne sono affètti, ma solo alcuni, che 

 si distinguono a prima vista per il fogliame più abbondante e d' un verde 

 più cupo. 



( x ) Cfr. Foex, Gours complet de viticulture, (1888), pag. 407-411 ; Portes e Euyssen, 

 Traité de la vigne, voi. Ili, (1889), pag. 305-312; Viala, Les maladies de la vigne, 

 3 a ed., (1893), pag. 446. 



