PRÓLOGO. 



Vil 



pretados por el Sr. Lic. D. Francisco Belmar, que comprenden los idiomas mazate- 

 co, chinanteco, triqui, chocho, mixe, mixteco y zapoteco. Se ha formado también 

 lista alfabética de los nombres huaxtecos de los Estados de Hidalgo, Querétaro, 

 Tamaulipas, Veracruz y San Luis Potosí; nombres del idioma tzeltal del Estado 

 de Chiapas por el Sr. D. Vicente Pineda; y por último, un catálogo de nombres del 

 idioma cahita por el Sr. Lic. D. Eustaquio Buelna. 



La segunda parte de la obra comprende el catálogo alfabético de los nombres 

 geográficos con la interpretación etimológica de los principales idiomas de México 

 y un atlas jeroglífico de los del idioma náhuatl. 



Para no aventurar interpretaciones de etimologías difíciles o poco conocidas, se 

 han dejado los nombres dudosos con la nota de desconocidos. 



En cuanto á la escritura jeroglífica solamente es conocida la mexicana para los 

 nombres geográficos; nada se sabe de la escritura tarasca ni de la maya para esta 

 clase de nombres. Ultimamente ha llegado á mis manos un curioso lienzo de Ja- 

 miltepec, del Estado de Oaxaca, que contiene muchos jeroglifos de nombres de lu- 

 gar de la escritura mixteca, que era hasta hoy completamente desconocida, 



El objeto final de esta obra ha sido, fijar la nomenclatura geográfica y conservar 

 los recuerdos de México que forman los títulos de su nacionalidad. 



