GEOGRÁFICA MEXICANA. 



181 



Idioma "tzeltal" del Estado de Chiapas, tomado de la gramática de este idioma 

 por el Sr. Lic. D. Vicente Pineda. 



A 



Ach-lumal. 

 B 



Balun-canan. 



Baschajom. 



Biljá. 



Bol-tulan. 

 C 



Cahan-cu. 



CH 



Chanjal. 

 Chenaljá. 

 Chiilum. 

 Chistiná. 



H 



Huninquibal. 

 I 



Icalnabil. 

 J 



Jovel. 

 Joveltó. 



E 



Ka-jol. 

 M 



Mucul-aquil. 



Natjolom. 



Niba. 



Nihich. 



O 



Oshchuc. 

 S 



Sactan. 



Sapalut. 



Shcuc-huitz. 



S'himojol. 



Shi-tal-já. 



Sibac-já. 



Sjoyyaló. 



Soc-ton. 



Sotzlum. 



Tamjovel. 



Taquin-vitz. 



Tul-cum. 



Tzetté. 



Tzima-jovel. 



Tzobtajal. 



Yajaton. 



Yalanchen. 



Yal-já. 



NOMBRES HUAXTECOS. 



ESTADO DE HIDALGO. 



Tamocal, Tam-ocal. 

 Tamoyan, Tam-oyan. 

 Tampeta, Tam-peta. 

 Tan cha, Tan-cha. 



ESTADO DE QUERETARO. 



T 



Tancama. 

 Tancoyol. 



Tancoyolillo, diminutivo de Tanco- 

 yol. 

 Tangojo. 



ESTADO DE TAMAULIPAS. 



CH 



Chijol. 



Chocoy. 



Choy. 



T 



Tapoy. 

 Tamatán. 

 Tamaulipas. 

 Tampico. 



Tampiquito, diminutivo de Tampico. 



Tancasneque. 



Tancol. 



Tanchipa. 



Tangumba. 



