GEOGRÁFICA MEXICANA. 



17 



AHU 



xicano, las radicales del signo jeroglífico son: atl, 

 agua, huexotl, sauce, can, terminación verbal, de lu- 

 gar: donde crece el sauce, de agua. La figura del 

 Atlas pertenece al Códice Moctezuma ó Matrícula 

 de los tributos. 



Ahuica. El nombre parece mexicano, tal vez 

 Ahui-can, lugar agradable, del adjetivo abuic y 

 de la terminación can, porque ca no forma nom- 

 bre de lugar. Ahuic es adverbio que significa de 

 un lado y de otro; pudiera ser corrupción de esta 

 palabra. 



Ahuiche. Ahuichi-c, nombre mexicano, lugar re- 

 gado, de Ahuichia, regar y la terminación c, de lu- 

 gar. 



Ahuichote, de origen mexicano, alteración de la 

 palabra Abuizotl, nombre de uno de los reyes aztecas. 



Ahuihuixtla. A-huihuitz-tla, en mexicano, agua 

 del espinal ó del lugar muy lleno de espinas; radica- 

 les: atl, agua, huihuitztla, frecuentativo de huitztla, 

 espinal. 



AhuihuiyuCO. A-huihuiyu-co, nombre mexicano: 

 lugar de agua muy fría; de atl, agua, buihuiyoca, 

 temblar de frío y la terminación co. El lugar perte- 

 nece al Estado de Guerrero. 



Ahuijullo, el nombre parece de origen mexicano, 

 pertenece al Estado de Jalisco; tal vez sea lo mismo 

 que Ahuihuiyuco. 



Ahuilizapan. Nombre azteca cambiado sucesiva- 

 mente por los españoles en Aulizaba, Ulizaba, Oli- 

 zaba y finalmente (Drizaba, que nada conserva del 

 nombre original. 



Ahuiliz-apan; radicales: ahuiliztli, riego; apan, 

 canal, agua de riego, río que sirve para regar: con- 

 viene á la Topografía del lugar. 



Eljeroglifo pertenece al Códice de Mendoza y Li- 

 bro, de Tributos. 



Ahuilizapan, variante ó más bien un signo jero- 

 glífico igual al anterior. Para el historiador Clavi- 

 jero "un hombre con los brazos abiertos, en señal de 

 alegría, representa la ciudad de Ahuilizapan, con- 

 vertida hoy en Orizaba," como Huitzilipochco en 

 Churubusco, es decir, perdiendo los caracteres azte- 

 cas de la palabra, 



Eljeroglifo es del Códice Mendocino. 



Ahuilizapan (Orizaba). Teoixhuacan, Chichiqui- 

 tlan, Quimichtlan, Macuilxochitlan, Tlactitlan y 

 Oceloapan, lugares conquistados por Moctezuma I, 

 que en la mayor parte han desaparecido. 



Ahuilizapan (Orizaba). Cuetlaxtlan y Cempoa- 

 la, fueron pueblos conquistados por Moctezuma II. 



La segunda conquista de Orizaba se debió á la 

 rebelión de los pueblos en tiempos del último mo- 

 narca. 



Ahuilote. A-huilotl, nombre mexicano, que lite- 

 ralmente significa paloma de agua; atl, huilotl, son 

 sus radicales: el lugar pertenece al Estado de Ja- 

 lisco. 



Ahuimol, del idioma mexicano: se ignora el sig- 

 nificado. 



AHU-AJI 



Ahuimolco. A-huiinol-co, del mexicano: signifi- 

 cado desconocido. 



Ahuindo. Se ignora el idioma á que pertenece: 

 lugar del Estado de Guerrero. 



Ahuizculco. Ahuitzcolco. A-huitz-col-co; del 

 mexicano, donde viene el agua serpenteando: radi- 

 cales: atl, agua; huitz, venir; coloa, rodear ó serpen- 

 tear; co, final: el lugar pertenece al Estado de Ja- 

 lisco. 



Ahuitzilan. A-huitzil-lan, del idioma azteca; el 

 lugar estuvo situado dentro de la misma ciudad de 

 México: literalmente significa, agua de chupamir- 

 tos; radicales: atl, agua; huitzitzilin, chupamirto; pe- 

 queña y preciosa ave de América. 



Ahuixotla. Véase Ahuexotla; el lugar pertenece 

 al Distrito Federal. 



Ahuzhuatepec. Nombre mexicano tan alterado 

 que no es posible atinar con su significado. 



Aicpac. A-icpac, del idioma mexicano; atl, agua; 

 iepac, posposición que significa en lo alto: agua en 

 lo alto, agua encima. Figura de M.S. "Pleito de 

 tierras." 



Aigame. Lugar del Estado de Sonora; de origen 

 desconocido. 



Ailitla. Aili-tla, nombre azteca, abundancial de 

 ailitl, nombre de una planta; radicales, ailitl y la 

 final tía. 



Aitig. A-itic, del mexicano, encima del agua; atl, 

 agua; itic, encima, 



Lugar de Tantoyuca, en el Estado de Veracruz. 



Aitic significa también Golfo, entrada de un Gol- 

 fo, en el interior del mar. 



Aitz, tal vez de origen huaxteco; pertenece á Tan- 

 canhuitz, Estado de San Luis Potosí. 



Aixcualo. A-ix-cual-co, nombre mexicano, lagu- 

 na de agua buena; radicales: atl, agua; ixtli, cara ó 

 faz de alguna cosa; cualli, bueno; co, final de lugar. 



Elgeroglifo del Atlas, tomado del Lienzo doTlax- 

 cala, representa una laguna en la forma que visaban 

 los aztecas para tales nombres, un círculo, de diver- 

 sos colores según la clase del agua, unas veces roja 

 otras blanca y otras azul ó amarilla, 



Ajacaya. Tal vez Axayacatl, nombre mexicano 

 de un mosco de los lagos de su Valle. 



Ajalalpan. Axaxalpan. A-xa-xalpan, del mexi- 

 cano; en agua muy arenosa; radicales: atl, agua; xa- 

 xalli, frecuentativo de xalli, arena; pan, posposición 

 que significa sobre. Axalli era una especie de arena 

 empleada para pulir las piedras preciosas. 



Ajalpa. Axalpa ó Axalpan, del mexicano; sobre 

 agua arenosa; radicales: atl, agua; xalli, arena, y pan 

 sobre. 



Ajamilpa. Aca-mil-pa, del mexicano; en sembra- 

 dos de maíz; radicales, acatl, caña; milli, sembrado 

 ó tierra cultivada, y pa, terminación del nombre. 



Ajayaxh. Tal vez de origen maya: pertenece el 

 lugar al Estado de Chiapas; debe advertirse que no 

 existe la j en el idioma maya, 



Ajijic. A-xixi-c, nombre mexicano; donde se des- 



