GEOGRÁFICA MEXICANA. 



215 



POS-PPIS 



lengua mexicana: pozol y tepec; pertenece al Esta- 

 do de Oaxaca. 



Postectitla. Poztec-ti-tla, plural mexicano de la 

 planta medicinal llamada pozteepatli, con la final 

 compuesta ti— tía; poztectli quiere decir quebrado ó 

 roto. 



Potaltic. De las lenguas de Chiapas. 



Potejé. Po-déhe, del otomí; significa, que tiene 

 agua: po, haber cosa líquida, y déhe, agua; lugar de 

 Toluca, Estado de México. 



Pothé. Pothi, color negro, en lengua otomí. 



Potla. Po-tla, de origen mexicano; plural de po- 

 tli, camarada ó compañero; no explica la composi- 

 ción el significado. 



Potoicha. Probable alteración fonética de la pa- 

 labra mexicana Poton-chan, lugar ó morada de mal 

 olor: de potoni, tener mal olor, y chan, final que sig- 

 nifica morada. Hay dos lugares con el mismo nom- 

 bre en el Estado de Guerrero. 



Potoreque. De lengua desconocida; lugar de Ja- 

 lisco. 



Poturo. De origen tarasco. 



Potzundareo. Del idioma tarasco; significado des- 

 conocido. 



Poxcautla. Véase Puxcaubtlan. 



Poxcheil. Palabra del idioma maya que significa, 

 palo lleno de nudos. 



Poxcheilá. Palabra del idioma maya que signifi- 

 ca, batea de madera para agua. 



Poxcheiná. Del idioma maya; significa, palos nu- 

 dosos para chozas. 



Poxil. Palabra del idioma maya que significa chi- 

 rimoya; esta última palabra no es mexicana; perte- 

 nece á la lengua quechua del Perú, y allí se llama- 

 ba chirimuyu. 



Poxilá. Palabra del idioma maya quo significa, 

 anona acuosa. 



Poxtla ó Poxtlan; véase Pochtlan. 



Pozolapa. Pozola-pa, lugar de pozolatl ó pozole, 

 bebida preparada con maíz, y de la final pa, de lu- 

 gar; pertenece al Estado de Guerrero; véase Posóle. 



Pozole. Véase Posóle; lugar de Sinaloa, y tam- 

 bién de Oaxaca. 



Pozonicapa. Pozoni-ca-pa, de lengua mexicana; 

 el lugar pertenece á la Ecpública de Guatemala; po- 

 zoni significa herbir ó agitarse un líquido; pozonca- 

 yotl significa espuma; ca, es ligadura, y pa, final de 

 lugar. 



La topografía puede solamente aclarar el signifi- 

 cado, si hay cascada ó agua que se agito en el lugar. 



Pozontepec. Pozon-tcpec, de lengua mexicana; 

 lugar de cascadas ó de caídas de agua; parece que 

 el nombre es homólogo de Pozonicapa. 



Pozotitlan. Pozo-ti-tlan, sinónimo de Pozotla, 

 con la ligadura ti entre la terminación y la primera 

 radical. 



Pozotla. Pozo-tla, colectivo mexicano de pozotli, 

 zorra. 



Ppiste. Del idioma maya; significa, medido. 



PPON-PUI 



Ppontó. Del maya; significa, el pelícano. 



Ppuan. Significa descocido, en lengua maya. 



Ppustunich. Palabra del idioma maya que signi- 

 fica, piedra encorvada. 



PÚ. De origen otomí; pertenece á Xaltocan; lu- 

 gar del Estado do Tlaxcala. 



Puácuaro. Puuacuaro, Puuacua-ro, del tarasco; 

 lugar de caracoles: de puuaqua, caracol grande de 

 agua. El lugar está situado á la orilla del lago de 

 Pátzcuaro. 



Púcuaro. Pucua-ro, del idioma tarasco; lugar de 

 leones: de puqui, bestia fiera como león, dice Gilber- 

 ti; es el miztli, ó león mexicano. 



PucuatO. Puc-uato, del idioma tarasco; cerro del 

 león: de puqui ó pucui, león, y de la terminación 

 huato, cerro. 



Pucuriro. Bosque de árboles, en lengua tarasca, 

 según Gilberti. 



Puebla. Véase Cuetlaxcoapan. 



Pueblos conquistados por Itzohuatl: 



Teopayucan. 



Chiquiehtepec. 



Cuauhtepec. 



Apepetzpan. 



Huexocuauhpan. 



Tetlaman. 



Ahuizoc. 



Acuenco. 



Tlacopan. 



Popotlan. 



Pueblos conquistados por los mexicanos: 



Coayxtlahuacan. 



Pochtla. 



Tehuantepec. 



Xoconuchco. 



Xolotlan. 



Cozcatlan. 



Maxtlan. 



Ixhuatla. 



Huaxaca. 



Cuextlan. 



Huitzcoac. 



Tizapan. 



Tuchpa. 



Matlatzinco. 



Mazahuacan. 



Xocotitlan. 



Chiapa. 



Xiquipilco. 



Cuahuacan. 



Puetzaltzonco. De origen mexicano; significado 

 indescifrable. 



Puexendejé. Pucxen-déhe, de origen otomí; per- 

 tenece á Huejutla, Estado de Hidalgo. 



Puhuytun. Puhuy-tun, palabra del idioma maya 

 que significa, piedra del vencejo, cierta ave noc- 

 turna. 



Puí. De origen desconocido; pertenece á Mina, en 

 el Estado de Nuevo León. 



