222 



NOMENCLATURA 



SAC 



ti mil de lugar; entran en el nombre: zacatl, nombre 

 que se da á las gramíneas en general, y comitl, olla; 

 zacate de olla significa zacacomiltl. 



Sacahuiste. Zaca-huitztli, es sinónimo de zaca- 

 comitl; significa literalmente zaCate espinoso, deri- 

 vado de zacatl y de huitztíi. 



Sacaiste. Zaca-iztli, filamento de zacate, en len- 

 gua mexicana: de zacatl, gramínea, y de iztli ó ix- 

 tli, filamento que se saca del maguey. 



Sacajtic. Zaca-itic, de origen mexicano probable: 

 zacatl, gramínea, y la final itic, que significa dentro; 

 en el zacatal; lugar de Chiapas. 



Sac-akal ó Zac-akal, palabra del idioma maya 

 que significa, ciénega blanca. 



Sacalab ó Zacalab, palabra del idioma maya que 

 significa, tela vieja. 



Sacamecate. Zaca-mecatl, significo en mexicano 

 cuerda de zacate: de zacatl y mecatl, lazo ó cuerda, 

 que vulgarmente se dice mecate; zacameeatl es una 

 planta medicinal; bay cinco lugares con el mismo 

 nombre en el Estado de Jalisco. 



Sacapalco. Zaca-pol-co, de origen mexicano: za- 

 catl, zacate, palli, color, y co, final de lugar. 



Sacapengamio. De origen tarasco y significado 

 desconocido; pertenece á Carácuaro, del Estado de 

 Michoaeán. 



Sacapetate. Zaca-petlatl, estera de paja, en len- 

 gua mexicana: zacatl y petlatl; lugar del Estado de 

 Jalisco. 



Sacapío. Eío de la Eepública del Salvador, en 

 Centro América; de origen probablemente mexica- 

 no: zacatl, zacate ó paja, y zacapic, el que la corta. 



Sacapulco. Zaca-pol-co, lugar lleno de zacate ó 

 de paja; de lengua mexicana: zacatl forma con la 

 partícula aumentativa pol ó pul, zacapul, y la final 

 co, de lugar; pertenece á Chiapas. 



Sacatepec ó Zacatepec, pueblo del zacate, en len- 

 gua mexicana: zacatl y tepec. 



Sacatepequez. Zaca-tepec, lugar de la Eepúbli- 

 ca de Guatemala, en Centro América; véase el nom- 

 bre anterior. 



Sacatianquis. Zaca-tianquiztli, mercado de paja, 

 en lengua mexicana: zacatl y tianquiztli, mercado. 



Sacboc ó Zacboc. Palabra del idioma maya que 

 significa, garza blanca. 



Saccatzin ó Zaccatzin. Palabra del idioma maya 

 que significa, robinero blanco, nombre de un árbol. 



Sac-Citail ó Zac-citau. Del idioma maya; signi- 

 fica, jabalí blanco. 



Sacchuc ó Zacchuc. Palabra del maya; significa, 

 trampa. 



Sac-hé ó Zac-hé. Del maya; significa, huevo 

 blanco. 



Saclactlin ó Zaclactun. Significa cajete blanco de 

 piedra, en la lengua maya. 



Sac-luk ó Zacluk. Del idioma maya; significa lo- 

 do blanco. 



Sacmatzab ó Zacmatzab. Palabra maya de signi- 

 ficado dudoso. 



SAC-SAH 



Sacnicté ó Zacnicté. Significa rosa blanca, en la 

 lengua maya. 



Sacpacal ó Zacpacal. Del idioma maya; significa 

 paloma torcaza ó torcaz. 



Sacpokoná ó Zacpokoná. Palabra del idioma ma- 

 ya que significa, una sola casa blanca. 



Sacpukenhá. Palabra del idioma maya que sig- 

 nifica, enturbiada. 



Sacsaclum. De las nativas lenguas del Estado de 

 Chiapas. 



Sactabil. Palabra del idioma maya que significa, 



tejido. 



Sactamá. Lugar del Estado de Chiapas. 



Sactan. Significa cal blanca, en el idioma tzeltal; 

 lugar del Estado de Chiapas, y corresponde á Santa 

 Catarina. 



Sacualpa. Tzacual-pa, de origen azteca; monta- 

 ña de Honduras, en Centro América, compuesto de 

 tzacualli, montículo ó adoratorio, y la final pa ó pan, 

 de lugar. 



Sacunteil ó Zacunteil. Palabra del idioma maya 

 que significa, lo blanqueado. 



Sachana. Lugar del Estado de Chiapas. 



Sachio. De origen mixteco y significado dudoso; 

 pertenece á Nochiztlan, Estado de Oaxaca. 



Sag-pug. De las lenguas indígenas de Chiapas. 



Saguárare. Lugar del Estado de Chihuahua. 



Sahañuu quu. Nombre de lugar de la Mixteca 

 baja, que corresponde al significado azteca de Piaz- 

 tla; pertenece á Oaxaca. 



Sahatnundayndzuchi. Palabra mixteca que co- 

 rresponde al significado azteca de Mitzquique; lugar 

 de Oaxaca. 



Sahayuco. En mixteco significa al 'pie del mon- 

 te: de saha, abajo, al pie, yucu, cerro ó monte; per- 

 tenece á Cuilapan, del Estado de Oaxaca. 



Sahcabá ó Zahcabá. Palabra del idioma maya 

 que significa, agua de tierra calcárea ó caliza. 



Sahcabcen ó Zahcabcen. Palabra del idioma ma- 

 ya de dudoso significado. 



Sahcabchen ó Zabcabchen. Palabra del idioma 

 maya que significa, pozo de tierra calcárea. 



Sahcablúm ó Zahcablúm. Del idioma maya; sig- 

 nifica, tierra calcárea. 



Sahcabmucuy. Palabra del idioma maya que sig- 

 nifica, caverna de tórtola. 



Sahcabpuc ó Zahcabpuc. Significa cueva de tie- 

 rra calcárea desmoronada, en lengua maya. 



Sahuanapuchic. De la lengua tarahumar de Chi- 

 huahua. 



Sahuarabo. Del Estado de Chihuahua. 



Sahuaribo. De Chihuahua. 



Sahuarichic. Lugar tarahumar del Estado de 

 Chihuahua. 



Sahuaripa. Lugar de Sonora. 



Sahuayacán. Lugar de Chihuahua. 



Sahuayo. De la región en que se habla el idioma 

 tarasco; pertenece á Jiquilpan, Estado de Michoa. 

 can. 



