GEOGRÁFICA 



MEXICANA. 



SIP-SIT 



de la lengua mexicana; pertenece al Estado de Oa- 

 xaca. 



Sip ó Zip. Palabra del idioma maya que significa 

 el tercer mes del año yucateco. 



Sipacapa. Cipac-apán, de lengua azteca: río de 

 tiburones, ó de cipactli ó cipatli, primer día del mes 

 mexicano, que significa tiburón, y de la finar apan, 

 río. El lugar pertenece á la Kepública de Guatema- 

 mala, en Centro América. 



Siparapio. Siparahp-io, del idioma tarasco; lugar 

 de robos: de siparabpeni, bacer ó mandar hurtar, y 

 de la final io, de lugar. 



Sipiati hatacuaro ó Sipiati patzacuaro. Botica 

 de medicinas, de la lengua tarasca: sipiati, cosa me- 

 dicinal, y hatácuaro, lugar en que se vende. 



Sipochique. Del idioma tarabumar del Estado de 

 Chihuahua. 



Sipurágachi. Lugar tarabumar del Estado de 

 Chihuahua. 



Siquisiba. De las lenguas nativas del Estado de 

 Sonora. 



Siquítaro. Siqui-taro, de lengua tarasca proba- 

 blemente, derivado de tzicuini, manta, vestido; per- 

 tenece á Guarachita, del Estado de Michoacán. 



Siracuarendiro. Tziracua-rendiro, del tarasco; 

 lugar de frialdad: de tziracua, frialdad, ó de tzirani, 

 tener frío, con la radical rendiro, de significado des- 

 conocido. Lugar de Huango, del Estado do Michoa- 

 cán. 



Sirandangaitico. Siranda-n-gaitico, de origen 

 tarasco: siranda, es libro ó papel, la terminación es 

 completamente desconocida. El lugar pertenece á 

 Carácuaro, Estado de Michoacán. 



Sirandapatzácuaro. Siranda-patzácuaro, signifi- 

 ca librería en lengua tarasca, compuesto de siranda, 

 libro ó papel del que los purepecha usaban, y la final 

 patzácuaro, lugar donde se guarda alguna cosa. 



Siribampo. Siri-bampo, de origen cahita; perte- 

 nece á Sonora. 



Sirio. Siri-o, de origen tarasco; no se conoce el 

 significado; lugar de Charápan, del Estado de Mi- 

 choacán. 



Sirosto. Tziros-to, del tarasco; sinónimo de Tzi- 

 ronda, ciénega; pertenece á Parangaricutiro, del Es- 

 tado de Michoacán. 



Sirumutaro. Thsirumuta-ro, lugar en que se pes- 

 ca á la orilla; del tarasco antiguo: derivado de thsi- 

 rumutani, pescar á la orilla, y la final ro, de lugar. 



Siruquipumbatacua. Significa hormiguero, se- 

 gún Gilberti; Siruqui-pumba-tacua, compuesto de 

 siruqui, hormiga, y pumbaruni, brotar como manan- 

 tial. 



Sisigüe. De región huaxteca; pertenece á Cerri- 

 tos, del Estado de San Luis Potosí. 



Sisigüey. Sisigüe-y, de la misma región que el 

 nombre anterior; pertenece á Tancanhuitz, del Es- 

 tado de San Luis Potosí. 



Sitagó. Lugar de Chihuahua. 



Sithpach ó Zithpach. Palabra del idioma maya 



SIT-SOCH 



que significa, brincar por la espalda; tal vez algún 

 juego. 



Sitim. De las lenguas nativas de Chiapas. 



Sitian. Ci-tlan, de origen azteca; lugar de la abue- 

 la, de la diosa Tonantzin; citli, significa abuela, y 

 por autonomasia la madre de la tierra Tonantzin. 



Situchic. De la lengua tarahumar del Estado de 

 Chihuahua. 



Situmendo ó Tzurumbendo, sarzal, derivados de 

 situni, y de tzurumbeni, sarza, con la terminación 

 endo de abundancia, en lengua tarasca. 



Sivacori. Siva-cori, lugar de Sonora. 



Sivachicori. Siva-chícori, lugar del Estado de 

 Sonora. 



Sivajahui. Siva-jahui; véase Sibajaqui. 



Sivilimayo. Sivili, es siviri, cierta planta de ese 

 nombre, de la familia de las cácteas; el nombre pro- 

 viene de la lengua cahita de Sinaloa. 



Sivina. De origen tarasco, de remota antigüedad; 

 se ignora el significado; pertenece á Nahuantzeu, 

 Estado de Michoacán. 



Sivirijoa. De siviri, cierta planta cactiforme, y 

 houa, pueblo de casas; significa casas de siviris, en 

 la lengua cahita de Sinaloa. 



Sivirimoa. De siviri, planta de ese nombre, y moa, 

 espiga; significa espiga de siviris, ó tallos de esa plan- 

 ta, en la lengua cahita de Sinaloa. 



Sizbic ó Zizbic. Palabra del idioma maya que sig- 

 nifica, frialdad. 



Sizhaal ó Zizhaal. De la lengua maya; significa, 

 aguas frias. 



Sjoyyaló ó Soyaló. Del idioma tzeltal ó tzendal; 

 de dudoso significado. 



Soapayuca. Zoapa-yu-can, de lengua mexicana, 

 compuesto de zoapatli, planta medicinal, la partícu- 

 la yo ó yu, adjetiva], y la final can, de lugar. 



Sobia. Lugar de Sonora. 



Sobogibté. De las lengua nativas del Estado de' 

 Chiapas. 



SocoltenangO. Xoco-tenanco, de lengua mexica- 

 na; frutal amurallado: xocotl, fruta, y tenanco, lu- 

 gar fortificado; pertenece á Chiapas. 



Soconusco. Véase Xoconozco. 



Soc-ton. De lengua tzeltal ó tzendal; pertenece 

 al Estado de Chiapas. 



Socucho. Se da este nombre á una habitación po- 

 bre y desmantelada; pertenece á Tepie. El origen 

 del nombre es desconocido. 



Sooil ó Zooil. Palabra del idioma maya que signi- 

 fica, del murciélago. 



Soche. De las lenguas nativas del Estado de 

 Chiapas. 



Sochiaca. Xocbia-can, lugar de agua de flores, en 

 lengua mexicana: xochi-atl y can, final de lugar. 



Sochiapa. Sochiapam, Xochi-apan, río de la flo- 

 res, en lengua mexicana: xochitl, flor, yapan, río. 



Sochiapam. Xochi-apan, véase el nombre ante- 

 rior; pertenece á Oaxaca. 



Sochillapilco. Xochitla-pil-co, de lengua mexi- 



