GEOGRÁFICA MEXICANA. 



213 



TAS-TAT 



Tastiota. Tastio-ta, parece del mismo origen que 

 Taste; el lugar pertenece á Sonora. 



TastitO. Diminutivo castellano de Taste; lugar de 

 Tamazula, Estado de Durango. 



Tastuan. De origen desconocido; pertenece á Ja- 

 lisco. 



Tasumbo. Tats-umbo ó Tatsum-bo, de lengua ta- 

 rasca: de tatsini, frijol, y la final umbo; lugar de Ja- 

 lisco. 



Tataca. Lugar de Chihuahua. 



Tatahuicapa. Tata-huica-pa, de origen mexica- 

 no; radicales probables: tata ó tatli, padre, huica, 

 gobernar, y pa, final de lugar. 



Tatahuicapan. Tla-tlalhuica-pan, de lengua me- 

 xicana; región habitada por muchos tlalhuicas de 

 Cuuuhnahuac; Tlalhuic se llamaba este reino tribu- 

 tario de México, y ocupaba lo que hoy se llama Cuer- 

 navaca; tla-tlalhuicatl es el plural de tlal-huicatl; 

 el nombre de este lugar pertenece á Teziutlan, del 

 Estado de Puebla. 



Tatalpa. Tla-tlal-pa, lugar ele muchas tierras ó 

 que tiene tierras, en lengua mexicana: tlatlalli, plu- 

 ral de tlalli. y la final de lugar; pertenece al Estado 

 de Jalisco. 



Tataltepec. Tla-tlal-tepec, de lengua mexicana; 

 pueblo de muchas tierras; de análoga composición á 

 Tatalpa; lugar de Oaxaca. 



Tatalucum. De las lenguas indígenas del Estado 

 de Chiapas. 



Tatatila. Tlatlatil-lan, de lengua mexicana; lu- 

 gar oculto ó quemado, pues ambas cosas significa 

 tlatlatilli; lan equivale á tlan. 



Tateco. Tlal-tenco, á la orilla de la tierra, en len- 

 gua mexicana: tlalli, tierra, y tenco, orilla; el nombre 

 debe ser toponográfico y es sinónimo de Tatempa ó 

 Tlaltempa. 



Tatempa. Tlal-tempa: tlalli, tierra, y tempa, ori- 

 lla, en lengua mexicana. 



Tateposco. Tlal-tepotzco, tierrras situadas atrás, 

 en lengua mexicana; radicales, tlalli, tierra, y te- 

 potzco, detrás; hay cuatro lugares con el mismo 

 nombre en el Estado de Jalisco. 



TateptlSCO. Tlal-tepuz-co, neologismo colonial, 

 de lengua mexicana; los aztecas impusieron al aza- 

 dón, instrumento de fierro para labrar la tierra, el 

 nombre de tlaltepuztli ó cobre para la tierra, pues 

 no conocieron el fierro. Lugar de Tepic. 



Tatetla. Tla-tetla, tierra pedregosa, en lengua; 

 mexicana: tlalli, tierra, y tetla, pedregal. 



Tatlauhca. Tatlauque, Tlatlauh-can, lugar de 

 tierra colorada, en lengua mexicana; el nombre es 

 toponográfico, sinónimo de Tlatlauhqui-tepec, que 

 en la escritura jeroglífica está expresado por un ce- 

 rro pintado de rojo. 



Tatzallamala. Tzayanal-lan, sinónimo deTzaya- 

 nalquilpan ó Tzayanal-pan, lugar de la planta her- 

 bácea descrita por el Dr. Hernández con el nombre 

 de coaquiltic ó tzayanalquiltic. 



Tatzicua. Significa altar, en lengua tarasca. 



TATJ— TAY 



Taupo. Véase Taopo, nombre de lengua cahita. 

 Tavalopa. De las lenguas indígenas del Estado de 

 Sinaloa. 



Tavehua. Ta-béhua, del zapoteco: ta, monte, be- 

 hua, huacamaya; pertenece á Oaxaca. 



Tavela. Ta-vela, del zapoteco; pertenece á Yau- 

 tepec, Estado de Oaxaca. 



Tavelojeca. De las lenguas indígenas del Estado 

 de Sinaloa. 



Taviche. Ta-viche, del zapoteco: ta, cerro, viche, 

 sol, luna; lugar de Ocotlan, Estado de Oaxaca. 



Tavirahueto. De la lengua cahita de Sinaloa; de 

 dudoso significado. 



Taxangú. De origen otomí. 



Taxay. De lengua otomí. 



Taxco. Véase Tlachco; lugar de Tabasco. 



Taxco. Véase Tlachco; hay dos lugares en el Es- 

 tado de Guerrero con el mismo nombre. 



Taxdejé. Tax-dehe, de la lengua otomí; pertene- 

 ce á Cadereita, Estado de Querétaro. 



Taxhandeje. Tax-han-dehe, en otomí; ojo de 

 agua, manantial; pudiera ser ese el origen que se le 

 ha dado, pero también poethe ó mehe, significan ojo 

 de agua. 



Taxhié. Tax-hie, de origen otomí; significado 

 desconocido. 



Taxhihuada. Tax-hihua-da, de origen otomí. 



Taxhué. Tax-hue, de origen otomí. 



Taxi. En idioma mazahua significa blanco, ó el 

 metal plata, en otomí. 



Taxicaringa. Lugar del Mezquital, en el Estado 

 de Durango; significado desconocido. 



Taximaroa. Del idioma tarasco; traducción foné- 

 tica de la palabra mexicana Tlaximaloyan, que sig- 

 nifica carpintería. 



Taximaxtla. Tlaximaz-tla, lugar de carpinteros, 

 en lengua mexicana: de tlaximaliztli, el que corta ó 

 trabaja madera, y la colectiva de lugar tía; pertene- 

 ce á Jalisco. 



Taximay. Taxi-mayo, significa en idioma otomí 

 pastor de cabras: de taxi, cabra, y mayo, pastor. 



Taximaye. Sinónimo del nombre anterior, si no 

 es el mismo; pertenece á la Villa del Carbón, del Es- 

 tado de México. 



Taxisco. Alteración fonética probable de la pala- 

 bra azteca Tlalixco, llanura de tierra; lugar de Gua- 

 temala, en Centro América. 



Táxnajay. De origen otomí. 



Taxqui. Significa blanquear en lengua otomí. 



Taxró. Ta-xro, de lengua mazateca; lugar de pa- 

 redones: derivado de xró, paredón. 



Taxthó. De origen otomí. 



Tayacata Punitacuaro. Tienda de platero en la 

 lengua tarasca, según Gilberti. 



Tayafé. Probablemente del tepehuan, del Estado 

 de Durango. 



Tayah.ua. Tlal-yahua-c, del mexicano; tierra re- 

 donda: tlalli, tierra, yahualli, redondo, y la final c, 

 de lugar. 



