GEOGRÁFICA 



TEP 



Tepaca. Vocablo de origen azteca muy dudoso; 

 pertenece el lugar al Estado de Sinaloa. 



Tepacan. De origen maya y dudoso significado. 



Tepacua. En tarasco significa tierra plana, ó 

 llano. 



Tepacuaro. De lengua tarasca; significa ciudad. 

 , Tepachi. Lugar del Estado de Sinaloa; no se sa- 

 be el origen de esta palabra; en la parte central de 

 la Eepública se da el nombre de tepache ó tepachi 

 á una bebida fermentada preparada con la azúcar 

 impura llamada panela, ó al líquido del mismo gé- 

 nero que sirve para la destilación del aguardiente ó 

 alcohol. 



Tepahui, Tepagüis. Nombres de las lenguas de 

 Sonora. 



Tepakal. Palabra del idioma maya que significa, 

 en el sembrado. 



Tepakan. Del idioma maya; significa, en la siem- 

 bra; es sinónimo del anterior. 



Tepalca ó Tepalcate. De tepalcatl, nombre mexi- 

 cano de los tiestos ó fragmentos de vasijas de barro; 

 la palabra tepalcate es de uso tan común, que forma 

 parte de las palabras más usuales de origen azteca, 

 en la lengua castellana. 



Tepalcapa. Tepalca-pa, del azteca; en los tiestos 

 ó tepalcates, fragmentos de vasijas de barro. 



Tepalcatepec. Tepalca-tejícc; radicales mexica- 

 nas: tepalcatl y tepee; pertenece á Oaxaca. 



Tepalcates, Tepalcatillos, Tepalcaterío, adjetivo 

 de los anteriores; proviene de la palabra tepalcate, 

 de origen azteca. 



Tepalcatetel. Tepalea-tetelli, promontorio de te- 

 palcates, en lengua mexicana; nombre derivado de 

 tepalcatl, fragmento de barro, y de tetelli ó tlatelli, 

 montículo ó adoratorio. 



Tepalcatipan. Tepalca-ti-pan, de origen mexi- 

 cano; radicales: tepalcatl, la ligadura ti, y la final 

 de lugar pan. 



Tepalcatzin. Tepalca-tzin, diminutivo azteca de 

 tepalcatl. 



Tepalcayucan. Tepalcayu-can, lugar atepalcata- 

 do, en lengua mexicana; derivado de tepalcayo, ad- 

 jetivo de tepalcatl, y la final can, de lugar. 



TepalcingO. Tecpal-tzinco, diminutivo de Tecpa- 

 tlan, de lengua mexicana: tecpatl y la final tzinco. 



Tepalco. Tcpal-co, del mexicano; derivado pro- 

 bablemente de tepalcatl; lugar de tepalcates. 



Tepalcotlalpan. Tecpal-co, Tlal-pan, doble nom- 

 bre mexicano: tecpatl y co, lugar de Silex ó piedra 

 que servía para hacer los cuchillos de los sacrificios 

 humanos, ó los mismos cuchillos. Tlal-pan, com- 

 puesto de tlalli, tierra, y pan, sobre. 



Tepaltitlan. Tecpal-titlan, sinónimo y de análo- 

 ga composición á Tecpatlan. 



Tepamal. Nombre de lugar que se encuentra en 

 el Estado de Jalisco y en el de Michoacán; se igno- 

 ra su significado; es colectivo castellanizado de te- 

 pame. 



Tepame. Lugar de Jalisco, y Tepames de Colima. 



MEXICANA. 259 



TEP 



Tepamio. De origen tarasco. 



Tepamito. De origen tarasco dudoso; pertenece 

 á Jalpan, del Estado de Querétaro. 



Tepampa. Tepan-pa, en pedregales; radicales az- 

 tecas: tepan y pa, final de lugar. 



Tepanapa. Tepan-apan, río del pedregal; radica- 

 les mexicanas: tepan y apan. 



Tepancau. Tepan-tiaeauh, dictado noble de al- 

 gún valiente guerrero; la final tiacauh significa va- 

 leíosp. 



Tepancuapa. Tepanco-Apan, río de paredones ó 

 ruinas, de lengua mexicana: apan, río, y tepantli, 

 pared ó muro, con la terminación co, de lugar; per- 

 tenece al Estado de Chiapas. 



Tepaneca. De origen azteca; dice el Códice Ka- 

 mírez: 



"Tribu ó gente de la puente ó pasadizo de piedra, 

 derivado deTepanohuayan, que quiere decir puente 

 de piedra. " 



Te-panohua-yan, copuesto de tetl, piedra, de pa- 

 nohua, vadear el agua, y de yan, terminación ver- 

 bal. 



Los tepanecas vinieron á establecer el Occidente 

 del Valle de México, fundando su capital Azcaput- 

 zaleo. 



Tepanecatl significa habitante del palacio, ó de un 

 lugar pedregoso; viene de tepan, pedregal, tepane, 

 pedregoso, y de calcatl ó catl, final que significa per- 

 sona. 



Tepanecatlan. Tepaneca-tlan , lugar habitado 

 por tepanecas, compuesto mexicano de tepaneca, 

 plural de tepanecatl, y la final tlan, de lugar. 



TepangO. Tepan-co, lugar del pedregal, en len- 

 gua mexicana; tepan y co, final de lugar. 



Tepanohuayan. Véase Tepaneca. 



Tepansolco. Tecpan-zol-co, de lengua mexicana; 

 en palacio viejo; derivado de teepan, palacio real, 

 zolli ó zulli, antiguo, y la final de lugar. 



Tepanticpac. Tepan-ti-icpac, de lengua mexica- 

 na; encima del pedregal: tepan, sinónimo de tetla, 

 ti, ligadura, y la final iepac, que significa encima. 



Tepantiloya. Tepanti-lo-yan, de lengua mexi- 

 cana; lugar de albañiles, donde se hacen paredes: 

 del verbo tepantia, construir, y la final yan, de lugar. 



Tepantita. Tepan-ti-tla, de origen mexicano: te- 

 pantli, pared, y la final colectiva titla; lugar de Si- 

 naloa. 



Tepantitech. En la pared, dice el diccionario az- 

 teca de Molina: tepantli y la final tech, que raras 

 veces se encuentra en nombres aztecas de lugar. 



Tepantitlan. Tepan-ti-tlan, de análoga composi- 

 ción á Tepantitla; lugar del Estado de México y de 

 Guerrero. 



Tepantia. Tepan-tla, plural de tepantli, pared, 

 en lengua mexicana. 



Tepantlali. Tepan-tlalli, es propiamente nombre 

 de lugar, de terminación poco común, pero genuina, 

 de lengua mexicana: tepantli, cerca ó límite, y tla- 

 lli, tierra; pertenece á- Oaxaca. 



