68 



Steder ved Haderslev (K. Fr.); i Angel og det sydlige Slesvig almindelig 

 (G. Jensen, O. G., K. Fr.), (I Holsten fanden ved Viehburg Skov ved 

 Kiel og ved Bordesholm (O. G.) 



var. parvifolia (R. Langei G. Jensen*), R. vulgaris 

 var. parvifolia G. Jens.) R. exs. D. & S. Nr. 34. I alle Dele 

 mindre og med smalt-elliptiske omvendt ægformede, skarpt 

 savtakkede Blade og udstaaende Bægerflige. Aarsskuddene 

 stærkere haarede. (Støvknapperne ofte glatte). 



I Omegnen af Kværn i Skjærbjærg, ved Flensborgegnen (G. Jensen). 



15. R. villicaulis Koehler in Whe. &N. Rub. Germ. p. 43. 

 t. 17. * insularis (F. Aresch.). Rub. exs. D. & S. Nr. 8. 

 R. discolor Fl. D. t. 2414 (god!). R. vulgaris & R. dis- 

 color ß pubescens Lge. Hdbg. ed. 3. p. 382 & 383 p. pt. 

 R. insularis F. Aresch. in Skånes EL ed. 2 p. 570 & Ob- 

 servations on the genus Rub us p. 139. R. similatus Lindeb. 

 Herb. Rub. Scand. Nr. 13 & 14. 



Aarsskuddene kantede, svagthaarede, med kraftige, krum- 

 mede eller næsten rette Torne; Bladene 5-koblede, hyppigst 

 jodformede, sjældnere fingrede, paa Underfladen tyndt graa- 

 filtede og haarede af glinsende Haar eller helt grønne, 

 tandet-savtakkede med til Dels udstaaende Tænder; Endebladet 

 bredt elliptisk eller rundagtigt, undertiden med størst Bredde 

 ovenfor Midten, med kort Spids og svagt hjærtef ormet eller 

 afrundet Grund. Blomsterskuddene med udstaaende Haar 

 og lange og slanke, især ved Grunden af Blomsterstanden 

 kraftige og ofte seglkrummede Torne og 3-koblede Blade; 

 Blomsterstanden aaben, forneden bladet, sammensat af lang- 

 stilkede 3— 7 -blomstr ede Kvaste, foroven tætblomstret ; Blom- 

 sterstilkene filtede, med slanke, næsten rette Torne; Bæger- 

 bladene graafiltede, tilbagebøjede Kronbladene omvendt æg- 



*) Benævnelsen R Langei blev allerede i 1^67 givet til denne Form, 

 men senere paa Grund af forskj eilige Misforstaaelser anvendte Apo- 

 theker Jensen dette Navn for R. silvaticus Whe. & N., før denne 

 blev rigtig erkjendt her i Landet; derefter gjengaves atter Navnet 

 R. Langei til denne Form, men blev af os (Rub. exsic. D. & S.) 

 udvidet til ogsaa at indbefatte Hovedformen. Navnet R. Langei 

 bør altsaa udgaa som Synonym for R. si Iva ti eus Whe. & N. 



