AVEKTISSEMENT. 

 ^dire ce qua die un des maitres de 

 I* Art, qu'on ne fauroit trop egayer 

 les narrations , qivii faut quelque et> 

 Jouement pour empecher quelles en- 

 nuyent le Le&eur. Tout ceia peujt 

 etre vrai , mais on changera aifement 

 d avis fi Ton fait reflexion qu'elles ne 

 font pas toutes fufceptibles de ces a- 

 gr£mens 3 & que s'il y en a d'autres 

 qui doivent etre ferieufes pour in** 

 ftruire 5 celle que Ton donne au Pu- 

 blic eft de ce dernier genre 3 on naeu 

 pour but que de lui faire part des de* 

 couvertes qu'on a fakes en ce pais , 

 qui eft fi peu connu 5 cette Efcadre 

 etant la premiere qui ait penetre fi a- 

 yant dansrAmerique Scptentrionale. 



Ge n eft pas qu apres tout on euc 

 pu fans beau coup tie peine y don- 

 ner un tour de gayete & denjoue- 

 ment 3 $% eut ete abfolument necef- 

 faire 3 & fi £eut ete une fame de rap- 

 porter les fairs naturellenient & (im- 

 plement; mais comme les Combats 

 & les Naufrages ont quelque chofe 

 lie trop trifle & de trop affreux pour 



