V jin^mque Septentrion^Ie. 205 

 doudac, eft aife a connoicre , n'etant 

 qu'a une petite demie-lieue de Terre- 

 Ferme. Les Pilotes tiennent le milieu a 

 vue , ou un pea plus pres de Tlfle que 

 de la Grand* Terre. II eft fort difficile de 

 fuivre Ie Chenail qui eft etroit en tour- 

 nant , & extretnement rapide. C'eft un 

 Goufre ou il y a un grand fonds , de forte 

 qu'il faut avoir bonne maree & un veac 

 force pour franehir ce pafiage , fans quoi 

 un Vaiffeaune pouvant gouverner fait la; 

 piroiiete par la viteffe du courant , & eft 

 porte dans des rochers qui font a fleur 

 d'eau 5 & dans les remedies de la cSte du 

 Nord. Les tremblemens de terre ont 

 caufe de grands defordres dans cette Ifle 

 & dans la Terre- Ferme , par la chute de 

 groftes montagnes , qui font tombees dans 

 la mer. C'eft fans doute ce qui a forme en 

 partie ce Goufre. 



Apres que Ton a fait ce trajet , on raru 

 ge la Eaye S, Paul qui apartient a Mon- 

 ileur de Laval ^premier Eveque de Que., 

 bee. Elle eft considerable par les plus 

 beajax mats du Canada. ! 



J'en ai vifite les Pinieres qui font ine- 

 puifables. Je vemarque trois fortes de S&t 

 pins. Les uns ont la feuiile de la longueur' 

 & largeur d'un fer d'aiguillete 5 en points 

 fad gee le long de la branche. Cette efpe~ 



S f 



