I- Amerique SeptentrtmaU. ftff\ 

 CEST 

 En Van depuis I' Incarnation de M. dcv 

 £xxxx. En memoire & a I'honneur an 

 SANG PRECIEUX qm Jefhs-Chrift 

 verjk pour nous 



E T 



Pout pi aire a fa SAINTE MERE , Is 

 Mere de M ifericorde. 



QJJ E S O U S 



Le Pontificat de Clement X* & le Re- 

 gne de V Invincible & du Pacific He Mo- 

 varque Louis XIT. Roi Tres-Chretien M 



Avec la joye & la Benedi&ion de Mcjl 

 fire Franfois de Laval , premie* Eveqm 

 du Canada. 



Pendant la Superiorite de la Reverends 

 Mere Renee de la Nativite , & la felici- 

 tation de fes Filles. 



An bruit des apiaudijfemens de tout*- 

 la Colonic 



Et par les foins infatiguables de Mef- 

 fire 'Jean Talon Intendam pour le Roi > des< 

 Finances , JhJUcc & Police de la Nouvelle 

 France. 



Vu r acroijfement quil plaifoit a Diet*' 

 de donner au nombre des Malades y mjjr- 

 bien qua celui des Habitans > on s vu a]cu~ 

 ter ce nouveau logement a I' Hotel-Vien* 

 far une continuation de Charite^ de fa\cc~ 

 tehre Fondamce U Mere des Canadiens*/ 



