des P.enples SdUVdJif. xi£ 

 ,gens dans des Canots qui faifoient deV 

 jtris de worts , Touce la flotte mit a terre 

 pour les atcendre ; ils rapporterent que la 

 Pefte faifoic un strand defordre dans notre 

 Colonic , ils en dirent uop pour ne pas in- 

 timider les efprits les plus credules qui 

 vouloienc relacher. Les OutaouaKs qui 

 voyoienc arriver infenfiblement tons les 

 Canots de ces donneurs de faufles allar- 

 mes, eroient furpris qu'ils fe portaffent fi 

 bi£n , & qu'ils fuftent Ci chargez de mar- 

 chandifes. Le motif de ceux- ci ecoit de- 

 voir eux -memes les Pelleteries des autres 

 a un prix modique > pour s'exetnpter dal- 

 ler a chaflfe , mais ils n'ofoient declarer 

 leur penfee, Les Sauvages ont allez de 

 politique pour ne paroitre fe»defier les uns 

 des autres, & fur des nouvelles qu'on leur 

 annonce ils fufpendent toujours leurs avis, 

 fans temoigner qu'ils croyent fouvent que 

 Ton ne dit pas la verite. 



Le Brocket & le Tdon , deux Chefs 

 OutaouaKs des plus confiderables, fe dou- 

 tanc que les Nepiciriniens n'euffent fort 

 envie d'amufer les Kriftinaux & les gens 

 de Terre pour les piiler , ou leur faire pa- 

 yer le Peage, confultecenc quelque Fran* 

 cois s'il y avoit apparence que la Pefte 

 fuc a Montreal. Les Gutaouaks furenj 

 decrompez. Les Miffifakis ? lesKnftinaux s 



