1 J i Hiftoire 

 voya des Francois pour prier les Outa-> 

 gamis de lui renvoyer une fille Outaouai^- 

 fe & une Sokoicife y & de retenir les fem- 

 mes des Sauteurs jufqit'a ee qu'ils euflent 

 ramene quelqaes-unsde leurs enfans qu'ils 

 gardoient depuis quelques annees. Un 

 Chef Sautenr qui s'etoit crouve & ce Pour- 

 parler chbqua fenfibiement les Outagamis 

 fur le refus qu'on lui fit de fes prifonniers.* 

 Ges Francois rencontrerenE dans leur 

 marche deux de leurs carnarades que les 

 Oucagamis avoienc voulu tuer , qui fe 

 fauverent en pafFant un grand courant k 

 la nage. Lorfqu'ils furent arrivez chez les 

 Outagamis ils les firent affenibler. Le 

 Francois le plus qualifie leur tint a peu ; 

 pres ce difcoars. 



E corner Omagami^, ce que fe vais vout 

 dire. ¥ 'Jm aprts que t'cni az^z^firt envie 

 de manger de id chair des Frangots , je 

 fitis vent* ponr *vo#s fattsfaire avecces jeu- 

 nes gens que vous voyez*> wettez^watis dans 

 vo? ckaadieres , & rajfafiez^vcus de la 

 ehair que vans 4vtz* wanquee. Et rirant 

 fon epee hors du foureau il le«r montra 

 fon eflomach. Ma chair > conrinua-ul y 

 eft blanche & (avottreufe > mats elle eft bien 

 fale'c* je ne croi pas que ft vous la mange z^ 

 elle z cus pajfe le noewd de la gorge fans I A 



