de$ T tuples Salvages. i 67 

 vit aux Peres Jefuites & au Commandant 

 de MichilimaieinaK d'empecher ies Ou- 

 taouaks de rien entreprendre contre Ies 

 Qutagamis. Les Outaouaks fe doutant 

 bien que Mr. de la Barre ne donnoic 

 poinc dans leur entreprife ? & que tomes 

 les lettres dont il les avoit chargez pour- 

 roient y apporter quelques obftacles, le$ 

 brulerent , a la referve de celle qui s'a- 

 dreffoit a Perrot, parce qu'ils s'imagine- 

 rent qu'etant de leurs amis il les favorife- 

 roit lui-meme dans leurs deflTeins. Tout 

 ce quils dirent aux Jefuites a leur arrivce 

 fut qn'Omntto leur avoit les Qutagamis 

 pour bouillon. Le contraire fut connu par 

 la lettre que re^ut Perrot , ou Mr. de la 

 Jiarre defendoit expreffement que les 

 Gutaouaics infultaffent les Omagamis , 

 6c lui marquoit d'acommoder leur dif- 

 ferent. 



tin Chef Sauteur avoit une Fille de 

 dix-huit ans en efclavage depuis un an chez 

 les Outagamis , qu'il ne pouvoit retirer. 

 Dans cetce mauvaife conjon&ure Tapre- 

 henfion ou il etoit qu'on ne le brula lui- 

 meme s'il faifoit mine de la leur deman- 

 ded lui otoit le courage : il en prit la re- 

 folution & fe joighit a nos Francois. Tou- 

 tes les nations de la Baye a^oient apport£ 

 aux Outaganfis quantite de prefens pour 



